Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0067_06

Primary text

English

13 Translations
I can do a shop tour vlog to help promote you!
I can do a shop tour vlog to help promote you!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Clara

I can do a shop tour vlog to help promote you!
I can do a shop tour vlog to help promote you!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0067
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0067/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
I can do a shop tour vlog to help promote you!
I can do a shop tour vlog to help promote you!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
简体中文zh-CN
我可以做探店视频帮忙宣传哦!
我可以做探店视频帮忙宣传哦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
Deutschde
Ich könnte ein Laden-Vlog machen und bei mit der Promotion helfen!
Ich könnte ein Laden-Vlog machen und bei mit der Promotion helfen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
Españoles
¡Puedo hacerles un video promocional!
¡Puedo hacerles un video promocional!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
Françaisfr
Je peux faire un vlog de visite de la boutique pour t'aider à te faire connaître !
Je peux faire un vlog de visite de la boutique pour t'aider à te faire connaître !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
Bahasa Indonesiaid
Aku bisa buat video tur toko untuk membantu promosi loh!
Aku bisa buat video tur toko untuk membantu promosi loh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
日本語ja
私のお店探し動画で宣伝してあげてもいいよ!
私のお店探し動画で宣伝してあげてもいいよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
한국어ko
가게 탐방 영상을 만들어서 홍보해 드릴 수 있답니다!
가게 탐방 영상을 만들어서 홍보해 드릴 수 있답니다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
Portuguêspt
Posso fazer um vlog dando uma volta na loja para ajudar a promovê-la!
Posso fazer um vlog dando uma volta na loja para ajudar a promovê-la!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
Русскийru
Я могу снять видео с экскурсией по заведению, чтобы помочь с продвижением!
Я могу снять видео с экскурсией по заведению, чтобы помочь с продвижением!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
ไทยth
ฉันสามารถสร้างคลิปเยี่ยมชมร้าน เพื่อช่วยโปรโมตได้นะ!
ฉันสามารถสร้างคลิปเยี่ยมชมร้าน เพื่อช่วยโปรโมตได้นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
Tiếng Việtvi
Tôi có thể quay video tham quan cửa hàng để quảng bá giúp nè!
Tôi có thể quay video tham quan cửa hàng để quảng bá giúp nè!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06
繁體中文zh-TW
我可以做開箱影片幫忙宣傳哦!
我可以做開箱影片幫忙宣傳哦!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0067_06