Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_Newbie_50451_2

Primary text

Deutsch

13 Translations
{LAYOUT_MOBILE#Tippe, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}{LAYOUT_CONTROLLER#Drücke, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, <Action:UISubmit>, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}{LAYOUT_KEYBOARD#Klicke, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}
{LAYOUT_MOBILE#Tippe, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}{LAYOUT_CONTROLLER#Drücke, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, <Action:UISubmit>, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}{LAYOUT_KEYBOARD#Klicke, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
{LAYOUT_MOBILE#Tippe, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}{LAYOUT_CONTROLLER#Drücke, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, <Action:UISubmit>, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}{LAYOUT_KEYBOARD#Klicke, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}
{LAYOUT_MOBILE#Tippe, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}{LAYOUT_CONTROLLER#Drücke, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, <Action:UISubmit>, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}{LAYOUT_KEYBOARD#Klicke, wenn der Cursor im rosa Bereich ist, um Inspiration für die Essenszubereitung zu sammeln.}
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
Englishen
{LAYOUT_MOBILE#When the Cursor moves to the pink area, tap to collect inspiration and cook food}{LAYOUT_CONTROLLER#When the Cursor moves to the pink area, press <Action:UISubmit> to collect inspiration and cook food}{LAYOUT_KEYBOARD#When the Cursor moves to the pink area, click to collect inspiration and cook food}
{LAYOUT_MOBILE#When the Cursor moves to the pink area, tap to collect inspiration and cook food}{LAYOUT_CONTROLLER#When the Cursor moves to the pink area, press <Action:UISubmit> to collect inspiration and cook food}{LAYOUT_KEYBOARD#When the Cursor moves to the pink area, click to collect inspiration and cook food}
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
简体中文zh-CN
{LAYOUT_MOBILE#光标移动到粉色区域时,点击收集灵感制作美食}{LAYOUT_CONTROLLER#光标移动到粉色区域时,点按 <Action:UISubmit>收集灵感制作美食}{LAYOUT_KEYBOARD#光标移动到粉色区域时,点击收集灵感制作美食}
{LAYOUT_MOBILE#光标移动到粉色区域时,点击收集灵感制作美食}{LAYOUT_CONTROLLER#光标移动到粉色区域时,点按 <Action:UISubmit>收集灵感制作美食}{LAYOUT_KEYBOARD#光标移动到粉色区域时,点击收集灵感制作美食}
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
Españoles
{LAYOUT_MOBILE#Cuando el cursor llegue a la zona rosa, pulsa para obtener inspiración y preparar comida.}{LAYOUT_CONTROLLER#Cuando el cursor llegue a la zona rosa, pulsa <Action:UISubmit> para obtener inspiración y preparar comida.}{LAYOUT_KEYBOARD#Cuando el cursor llegue a la zona rosa, pulsa para obtener inspiración y preparar comida.}
{LAYOUT_MOBILE#Cuando el cursor llegue a la zona rosa, pulsa para obtener inspiración y preparar comida.}{LAYOUT_CONTROLLER#Cuando el cursor llegue a la zona rosa, pulsa <Action:UISubmit> para obtener inspiración y preparar comida.}{LAYOUT_KEYBOARD#Cuando el cursor llegue a la zona rosa, pulsa para obtener inspiración y preparar comida.}
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
Françaisfr
{LAYOUT_MOBILE#Lorsque le curseur se déplace vers la zone rose, appuie pour collecter de l'inspiration et cuisiner.}{LAYOUT_CONTROLLER#Lorsque le curseur se déplace vers la zone rose, appuie sur <Action:UISubmit> pour collecter de l'inspiration et cuisiner.}{LAYOUT_KEYBOARD#Lorsque le curseur se déplace vers la zone rose, clique pour collecter de l'inspiration et cuisiner.}
{LAYOUT_MOBILE#Lorsque le curseur se déplace vers la zone rose, appuie pour collecter de l'inspiration et cuisiner.}{LAYOUT_CONTROLLER#Lorsque le curseur se déplace vers la zone rose, appuie sur <Action:UISubmit> pour collecter de l'inspiration et cuisiner.}{LAYOUT_KEYBOARD#Lorsque le curseur se déplace vers la zone rose, clique pour collecter de l'inspiration et cuisiner.}
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
Bahasa Indonesiaid
{LAYOUT_MOBILE#Saat kursor bergerak ke area berwarna pink, tekan untuk mengumpulkan inspirasi dan memasak makanan}{LAYOUT_CONTROLLER#Saat kursor bergerak ke area berwarna pink, tekan <Action:UISubmit> untuk mengumpulkan inspirasi dan memasak makanan}{LAYOUT_KEYBOARD#Saat kursor bergerak ke area berwarna pink, tekan untuk mengumpulkan inspirasi dan memasak makanan}
{LAYOUT_MOBILE#Saat kursor bergerak ke area berwarna pink, tekan untuk mengumpulkan inspirasi dan memasak makanan}{LAYOUT_CONTROLLER#Saat kursor bergerak ke area berwarna pink, tekan <Action:UISubmit> untuk mengumpulkan inspirasi dan memasak makanan}{LAYOUT_KEYBOARD#Saat kursor bergerak ke area berwarna pink, tekan untuk mengumpulkan inspirasi dan memasak makanan}
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
日本語ja
{LAYOUT_MOBILE#ピンク色エリアにカーソルを合わせてタップし、ヒラメキを集めて料理を作ろう}{LAYOUT_CONTROLLER#ピンク色エリアにカーソルを合わせて<Action:UISubmit>を押し、ヒラメキを集めて料理を作ろう}{LAYOUT_KEYBOARD#ピンク色エリアにカーソルを合わせてタップし、ヒラメキを集めて料理を作ろう}
{LAYOUT_MOBILE#ピンク色エリアにカーソルを合わせてタップし、ヒラメキを集めて料理を作ろう}{LAYOUT_CONTROLLER#ピンク色エリアにカーソルを合わせて<Action:UISubmit>を押し、ヒラメキを集めて料理を作ろう}{LAYOUT_KEYBOARD#ピンク色エリアにカーソルを合わせてタップし、ヒラメキを集めて料理を作ろう}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
한국어ko
{LAYOUT_MOBILE#커서가 분홍 영역으로 이동 시 탭하여 영감을 수집하고 요리를 만드세요}{LAYOUT_CONTROLLER#커서가 분홍 영역으로 이동 시 <Action:UISubmit>을 눌러 영감을 수집하고 요리를 만드세요}{LAYOUT_KEYBOARD#커서가 분홍 영역으로 이동 시 클릭하여 영감을 수집하고 요리를 만드세요}
{LAYOUT_MOBILE#커서가 분홍 영역으로 이동 시 탭하여 영감을 수집하고 요리를 만드세요}{LAYOUT_CONTROLLER#커서가 분홍 영역으로 이동 시 <Action:UISubmit>을 눌러 영감을 수집하고 요리를 만드세요}{LAYOUT_KEYBOARD#커서가 분홍 영역으로 이동 시 클릭하여 영감을 수집하고 요리를 만드세요}
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
Portuguêspt
{LAYOUT_MOBILE#Pressione quando o ponteiro estiver na área rosa, para coletar inspiração para cozinhar.}{LAYOUT_CONTROLLER#Pressione <Action:UISubmit> quando o ponteiro estiver na área rosa, para coletar inspiração para cozinhar}{LAYOUT_KEYBOARD#Pressione quando ponteiro estiver na área rosa, para coletar inspiração para cozinhar}
{LAYOUT_MOBILE#Pressione quando o ponteiro estiver na área rosa, para coletar inspiração para cozinhar.}{LAYOUT_CONTROLLER#Pressione <Action:UISubmit> quando o ponteiro estiver na área rosa, para coletar inspiração para cozinhar}{LAYOUT_KEYBOARD#Pressione quando ponteiro estiver na área rosa, para coletar inspiração para cozinhar}
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
Русскийru
{LAYOUT_MOBILE#Когда курсор окажется в розовой области, нажмите, чтобы собрать вдохновение и приготовить блюдо}{LAYOUT_CONTROLLER#Когда курсор окажется в розовой области, нажмите <Action:UISubmit>, чтобы собрать вдохновение и приготовить блюдо}{LAYOUT_KEYBOARD#Когда курсор окажется в розовой области, нажмите, чтобы собрать вдохновение и приготовить блюдо}
{LAYOUT_MOBILE#Когда курсор окажется в розовой области, нажмите, чтобы собрать вдохновение и приготовить блюдо}{LAYOUT_CONTROLLER#Когда курсор окажется в розовой области, нажмите <Action:UISubmit>, чтобы собрать вдохновение и приготовить блюдо}{LAYOUT_KEYBOARD#Когда курсор окажется в розовой области, нажмите, чтобы собрать вдохновение и приготовить блюдо}
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
ไทยth
{LAYOUT_MOBILE#เมื่อเคอร์เซอร์เลื่อนไปยังพื้นที่สีชมพู กดเพื่อรวบรวมแรงบันดาลใจในการทำอาหาร}{LAYOUT_CONTROLLER#เมื่อเคอร์เซอร์เลื่อนไปยังพื้นที่สีชมพู กด <Action:UISubmit> เพื่อรวบรวมแรงบันดาลใจในการทำอาหาร}{LAYOUT_KEYBOARD#เมื่อเคอร์เซอร์เลื่อนไปยังพื้นที่สีชมพู กดเพื่อรวบรวมแรงบันดาลใจในการทำอาหาร}
{LAYOUT_MOBILE#เมื่อเคอร์เซอร์เลื่อนไปยังพื้นที่สีชมพู กดเพื่อรวบรวมแรงบันดาลใจในการทำอาหาร}{LAYOUT_CONTROLLER#เมื่อเคอร์เซอร์เลื่อนไปยังพื้นที่สีชมพู กด <Action:UISubmit> เพื่อรวบรวมแรงบันดาลใจในการทำอาหาร}{LAYOUT_KEYBOARD#เมื่อเคอร์เซอร์เลื่อนไปยังพื้นที่สีชมพู กดเพื่อรวบรวมแรงบันดาลใจในการทำอาหาร}
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
Tiếng Việtvi
{LAYOUT_MOBILE#Khi con trỏ di chuyển đến khu vực màu hồng, nhấn thu thập cảm hứng để chế biến món ngon}{LAYOUT_CONTROLLER#Khi con trỏ di chuyển đến khu vực màu hồng, nhấn <Action:UISubmit> thu thập cảm hứng để chế biến món ngon}{LAYOUT_KEYBOARD#Khi con trỏ di chuyển đến khu vực màu hồng, nhấn thu thập cảm hứng để chế biến món ngon}
{LAYOUT_MOBILE#Khi con trỏ di chuyển đến khu vực màu hồng, nhấn thu thập cảm hứng để chế biến món ngon}{LAYOUT_CONTROLLER#Khi con trỏ di chuyển đến khu vực màu hồng, nhấn <Action:UISubmit> thu thập cảm hứng để chế biến món ngon}{LAYOUT_KEYBOARD#Khi con trỏ di chuyển đến khu vực màu hồng, nhấn thu thập cảm hứng để chế biến món ngon}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2
繁體中文zh-TW
{LAYOUT_MOBILE#游標移動到粉色區域時,點擊收集靈感製作美食}{LAYOUT_CONTROLLER#游標移動到粉色區域時,點按 <Action:UISubmit> 收集靈感製作美食}{LAYOUT_KEYBOARD#游標移動到粉色區域時,點擊收集靈感製作美食}
{LAYOUT_MOBILE#游標移動到粉色區域時,點擊收集靈感製作美食}{LAYOUT_CONTROLLER#游標移動到粉色區域時,點按 <Action:UISubmit> 收集靈感製作美食}{LAYOUT_KEYBOARD#游標移動到粉色區域時,點擊收集靈感製作美食}
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_Newbie_50451_2