Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74340044

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wir haben etwas Zeit totzuschlagen. Lass uns beim Yum Cha Sin vorbeischauen.
Wir haben etwas Zeit totzuschlagen. Lass uns beim Yum Cha Sin vorbeischauen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wir haben etwas Zeit totzuschlagen. Lass uns beim Yum Cha Sin vorbeischauen.
Wir haben etwas Zeit totzuschlagen. Lass uns beim Yum Cha Sin vorbeischauen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
Englishen
We've got some time to kill. Let's stop by Yum Cha Sin.
We've got some time to kill. Let's stop by Yum Cha Sin.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
简体中文zh-CN
闲来无事,我们就去饮茶仙逛逛吧。
闲来无事,我们就去饮茶仙逛逛吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
Españoles
Como no tenemos nada que hacer, vayamos a El Té Inmortal.
Como no tenemos nada que hacer, vayamos a El Té Inmortal.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
Françaisfr
On a un peu de temps à tuer. Passons chez Yum Cha Sin.
On a un peu de temps à tuer. Passons chez Yum Cha Sin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
Bahasa Indonesiaid
Kita masih punya waktu. Ayo mampir ke Yum Cha Sin.
Kita masih punya waktu. Ayo mampir ke Yum Cha Sin.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
日本語ja
ヒマだし、飲茶仙に行ってみよっか
ヒマだし、飲茶仙に行ってみよっか
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
한국어ko
할 일 없으면 음차선이나 좀 둘러보죠
할 일 없으면 음차선이나 좀 둘러보죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
Portuguêspt
Tenho um tempinho livre. Vamos ao Chá Celestial.
Tenho um tempinho livre. Vamos ao Chá Celestial.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
Русскийru
Раз уж нам всё равно нечем заняться, давай заглянем в «Чайный Небожитель».
Раз уж нам всё равно нечем заняться, давай заглянем в «Чайный Небожитель».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
ไทยth
ว่างๆ แบบนี้ ไปเดินเล่นที่ Yum Cha Sin กันดีกว่านะ
ว่างๆ แบบนี้ ไปเดินเล่นที่ Yum Cha Sin กันดีกว่านะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
Tiếng Việtvi
Rảnh rỗi thế này, chúng ta đi dạo Ẩm Trà Tiên nhé.
Rảnh rỗi thế này, chúng ta đi dạo Ẩm Trà Tiên nhé.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044
繁體中文zh-TW
閒來無事,我們就去飲茶仙逛逛吧。
閒來無事,我們就去飲茶仙逛逛吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340044