Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74340036

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich möchte zufällig ein paar Dinge besorgen. Lass uns bei Gute Güter Halt machen.
Ich möchte zufällig ein paar Dinge besorgen. Lass uns bei Gute Güter Halt machen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich möchte zufällig ein paar Dinge besorgen. Lass uns bei Gute Güter Halt machen.
Ich möchte zufällig ein paar Dinge besorgen. Lass uns bei Gute Güter Halt machen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
Englishen
I happen to have a few things I wanna get. Let's stop by Good Goods.
I happen to have a few things I wanna get. Let's stop by Good Goods.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
简体中文zh-CN
正好我有些想买的东西,我们就去好物铺逛逛吧。
正好我有些想买的东西,我们就去好物铺逛逛吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
Españoles
Precisamente quiero comprar unas cosas, vayamos a echar un vistazo a Buenos Bienes.
Precisamente quiero comprar unas cosas, vayamos a echar un vistazo a Buenos Bienes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
Françaisfr
J'ai quelques petites choses à acheter. Passons chez Que du bon.
J'ai quelques petites choses à acheter. Passons chez Que du bon.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
Bahasa Indonesiaid
Kebetulan ada beberapa barang yang ingin kubeli. Ayo mampir ke Good Goods.
Kebetulan ada beberapa barang yang ingin kubeli. Ayo mampir ke Good Goods.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
日本語ja
ちょうど買いたいものがあったの、一緒に良い品屋に行こ~
ちょうど買いたいものがあったの、一緒に良い品屋に行こ~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
한국어ko
호물포를 구경하러 가죠, 마침 사고 싶은 물건이 있어요
호물포를 구경하러 가죠, 마침 사고 싶은 물건이 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
Portuguêspt
Eu tenho que comprar algumas coisas. Vamos parar na Bem Bom.
Eu tenho que comprar algumas coisas. Vamos parar na Bem Bom.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
Русскийru
Мне как раз нужно кое-что купить, давай заскочим в «Тысячу мелочей».
Мне как раз нужно кое-что купить, давай заскочим в «Тысячу мелочей».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
ไทยth
ฉันมีของที่อยากจะซื้ออยู่พอดี ไปเดินดูร้าน Good Goods กันเถอะ
ฉันมีของที่อยากจะซื้ออยู่พอดี ไปเดินดูร้าน Good Goods กันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
Tiếng Việtvi
Vừa hay tôi có vài thứ muốn mua, chúng ta đến Tiệm Đồ Tốt dạo xem nhé.
Vừa hay tôi có vài thứ muốn mua, chúng ta đến Tiệm Đồ Tốt dạo xem nhé.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036
繁體中文zh-TW
正好我有些想買的東西,我們就去好物鋪逛逛吧。
正好我有些想買的東西,我們就去好物鋪逛逛吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340036