Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74120016

Primary text

Deutsch

13 Translations
Benutze deine Schusswaffe und lass <IconMap:Icon_Normal_Fairy> los, wenn deine Waffe blitzt, um eine Lenkrakete abzufeuern. {0}
Benutze deine Schusswaffe und lass <IconMap:Icon_Normal_Fairy> los, wenn deine Waffe blitzt, um eine <color=#FFFFFF>Lenkrakete</color> abzufeuern. <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Benutze deine Schusswaffe und lass <IconMap:Icon_Normal_Fairy> los, wenn deine Waffe blitzt, um eine Lenkrakete abzufeuern. {0}
Benutze deine Schusswaffe und lass <IconMap:Icon_Normal_Fairy> los, wenn deine Waffe blitzt, um eine <color=#FFFFFF>Lenkrakete</color> abzufeuern. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
Englishen
Attack with your gun, and after the muzzle flashes, release <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to fire a Guided Missile {0}
Attack with your gun, and after the muzzle flashes, release <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to fire a <color=#FFFFFF>Guided Missile</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
简体中文zh-CN
使用机枪攻击,并在机枪闪光后,松开 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> ,发射 [引导弹] {0}
使用机枪攻击,并在机枪闪光后,松开 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> ,发射 <color=#FFFFFF>[引导弹]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
Españoles
Ataca con la ametralladora y, cuando brille, deja de pulsar <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para disparar un misil dirigido: {0}.
Ataca con la ametralladora y, cuando brille, deja de pulsar <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para disparar un <color=#FFFFFF>misil dirigido</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
Françaisfr
Attaquez avec votre arme à feu. Une fois qu'elle émet une lumière vive, relâchez <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pour lancer un missile guidé. {0}
Attaquez avec votre arme à feu. Une fois qu'elle émet une lumière vive, relâchez <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pour lancer un <color=#FFFFFF>missile guidé</color>. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
Bahasa Indonesiaid
Lakukan serangan dengan senapan, dan setelah senapannya bersinar, lepaskan <IconMap:Icon_Normal_Fairy> untuk menembakkan Guided Missile {0}
Lakukan serangan dengan senapan, dan setelah senapannya bersinar, lepaskan <IconMap:Icon_Normal_Fairy> untuk menembakkan <color=#FFFFFF>Guided Missile</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
日本語ja
マシンガンで攻撃し、マシンガンが光った後に
<IconMap:Icon_Normal_Fairy> を離して「誘導弾」を発射 {0}
マシンガンで攻撃し、マシンガンが光った後に
<IconMap:Icon_Normal_Fairy> を離して<color=#FFFFFF>「誘導弾」</color>を発射 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
한국어ko
기관총으로 공격하며, 기관총에서 빛이 난 후 <IconMap:Icon_Normal_Fairy>에서 손을 떼 [유도탄] 발사 {0}
기관총으로 공격하며, 기관총에서 빛이 난 후 <IconMap:Icon_Normal_Fairy>에서 손을 떼 <color=#FFFFFF>[유도탄]</color> 발사 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
Portuguêspt
Use o ataque da arma e, após o brilho dos disparos, solte <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para lançar um míssil guiado {0}
Use o ataque da arma e, após o brilho dos disparos, solte <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para lançar um <color=#FFFFFF>míssil guiado</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
Русскийru
Атакуйте огнестрельным оружием, а после его вспышки отпустите <IconMap:Icon_Normal_Fairy>, чтобы выпустить самонаводящуюся ракету: {0}
Атакуйте огнестрельным оружием, а после его вспышки отпустите <IconMap:Icon_Normal_Fairy>, чтобы выпустить <color=#FFFFFF>самонаводящуюся ракету</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
ไทยth
ใช้ปืนกลในการโจมตี โดยหลังจากที่ปืนกลเปล่งแสง ให้ปล่อย <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อยิง [จรวดนำวิถี] {0}
ใช้ปืนกลในการโจมตี โดยหลังจากที่ปืนกลเปล่งแสง ให้ปล่อย <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อยิง <color=#FFFFFF>[จรวดนำวิถี]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
Tiếng Việtvi
Dùng súng tấn công, và sau khi súng lóe sáng, thả <IconMap:Icon_Normal_Fairy> để phóng Tên Lửa Đạn Đạo {0}
Dùng súng tấn công, và sau khi súng lóe sáng, thả <IconMap:Icon_Normal_Fairy> để phóng <color=#FFFFFF>Tên Lửa Đạn Đạo</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016
繁體中文zh-TW
使用機槍攻擊,並在機槍閃光後,鬆開 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> ,發射[引導彈]{0}
使用機槍攻擊,並在機槍閃光後,鬆開 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> ,發射<color=#FFFFFF>[引導彈]</color><color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74120016