Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74070022

Primary text

Deutsch

13 Translations
„Seele“ ... Hast du das gehört? Meine Wortwahl ist der Beweis für meine Beherrschung der menschlichen Sprache!
„Seele“ ... Hast du das gehört? Meine Wortwahl ist der Beweis für meine Beherrschung der menschlichen Sprache!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
„Seele“ ... Hast du das gehört? Meine Wortwahl ist der Beweis für meine Beherrschung der menschlichen Sprache!
„Seele“ ... Hast du das gehört? Meine Wortwahl ist der Beweis für meine Beherrschung der menschlichen Sprache!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
Englishen
"Soul" — Did you catch that? My word choice is proof of my mastery of human language!
"Soul" — Did you catch that? My word choice is proof of my mastery of human language!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
简体中文zh-CN
「灵魂」——听听我的用词,我对人类语言的运用已经是大师级了!
「灵魂」——听听我的用词,我对人类语言的运用已经是大师级了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
Españoles
«Alma»... ¿Escuchaste bien? ¡Mi selección cuidadosa de palabras es la prueba de que he dominado el lenguaje humano!
«Alma»... ¿Escuchaste bien? ¡Mi selección cuidadosa de palabras es la prueba de que he dominado el lenguaje humano!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
Françaisfr
T'as vu, j'ai dit l'« âme » ? Le choix de mes mots prouve bien que je maîtrise la langue des humains !
T'as vu, j'ai dit l'« âme » ? Le choix de mes mots prouve bien que je maîtrise la langue des humains !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
Bahasa Indonesiaid
"Jiwa" — Kamu ngerti? Tutur kataku ini bukti pemahamanku terhadap bahasa manusia!
"Jiwa" — Kamu ngerti? Tutur kataku ini bukti pemahamanku terhadap bahasa manusia!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
日本語ja
「魂」だって——
人みたいなこと言ってるね、ボク!
「魂」だって——
人みたいなこと言ってるね、ボク!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
한국어ko
「영혼」—— 고급진 어휘지? 난 이미 인류의 언어를 응용하는 데 통달했다고!
「영혼」—— 고급진 어휘지? 난 이미 인류의 언어를 응용하는 데 통달했다고!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
Portuguêspt
"Alma"... Você ouviu isso? Minha escolha de palavras prova que já dominei a linguagem humana!
"Alma"... Você ouviu isso? Minha escolha de palavras prova que já dominei a linguagem humana!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
Русскийru
«Душа»... Ты только послушай меня! Кажется, я уже мастерски владею человеческим языком.
«Душа»... Ты только послушай меня! Кажется, я уже мастерски владею человеческим языком.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
ไทยth
"จิตวิญญาณ" ...ดูคำที่ฉันเลือกใช้สิ ฉันเป็นระดับปรมาจารย์ในการใช้ภาษามนุษย์แล้ว!
"จิตวิญญาณ" ...ดูคำที่ฉันเลือกใช้สิ ฉันเป็นระดับปรมาจารย์ในการใช้ภาษามนุษย์แล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
Tiếng Việtvi
"Linh hồn"... nghe cách tôi dùng từ đi, tôi đã là bậc thầy trong việc sử dụng ngôn ngữ con người rồi!
"Linh hồn"... nghe cách tôi dùng từ đi, tôi đã là bậc thầy trong việc sử dụng ngôn ngữ con người rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022
繁體中文zh-TW
「靈魂」——聽聽我的用詞,我對人類語言的運用已經是大師級了!
「靈魂」——聽聽我的用詞,我對人類語言的運用已經是大師級了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74070022