Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050384

Primary text

Deutsch

13 Translations
Die Operation nähert sich dem Ende. Geh und ruhe dich eine Weile am Stützpunkt aus.
Die Operation nähert sich dem Ende. Geh und ruhe dich eine Weile am Stützpunkt aus.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Die Operation nähert sich dem Ende. Geh und ruhe dich eine Weile am Stützpunkt aus.
Die Operation nähert sich dem Ende. Geh und ruhe dich eine Weile am Stützpunkt aus.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
Englishen
The operation is wrapping up. Go rest for a while at the base.
The operation is wrapping up. Go rest for a while at the base.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
简体中文zh-CN
行动告一段落,在据点内稍作整备吧!
行动告一段落,在据点内稍作整备吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
Españoles
Operación concluida, descansemos un poco en la base.
Operación concluida, descansemos un poco en la base.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
Françaisfr
L'opération touche à sa fin. Tu peux aller te reposer à la base.
L'opération touche à sa fin. Tu peux aller te reposer à la base.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
Bahasa Indonesiaid
Operasi selesai. Silakan istirahat sebentar di markas.
Operasi selesai. Silakan istirahat sebentar di markas.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
日本語ja
作戦が一段落ついた。
拠点に戻り、次の準備をしよう
作戦が一段落ついた。
拠点に戻り、次の準備をしよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
한국어ko
작전이 끝났으니, 거점에서 잠시 쉬어요!
작전이 끝났으니, 거점에서 잠시 쉬어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
Portuguêspt
Operação concluída. Faça seus preparativos na base!
Operação concluída. Faça seus preparativos na base!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
Русскийru
Операция завершена. Время для перегруппировки и отдыха на базе.
Операция завершена. Время для перегруппировки и отдыха на базе.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
ไทยth
การปฏิบัติการสิ้นสุดลงแล้ว ไปพักผ่อนและเตรียมตัวที่ฐานกันเถอะ!
การปฏิบัติการสิ้นสุดลงแล้ว ไปพักผ่อนและเตรียมตัวที่ฐานกันเถอะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
Tiếng Việtvi
Hành động đã kết thúc, hãy nghỉ ngơi trong cứ điểm!
Hành động đã kết thúc, hãy nghỉ ngơi trong cứ điểm!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384
繁體中文zh-TW
行動告一段落,在據點內稍作整備吧!
行動告一段落,在據點內稍作整備吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050384