Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050038

Primary text

Deutsch

13 Translations
Dieses bizarre Gelände ist wirklich lästig ...
Dieses bizarre Gelände ist wirklich lästig ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Dieses bizarre Gelände ist wirklich lästig ...
Dieses bizarre Gelände ist wirklich lästig ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
Englishen
These bizarre terrains really are a pain...
These bizarre terrains really are a pain...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
简体中文zh-CN
这些稀奇古怪的地形还真是让人困扰。
这些稀奇古怪的地形还真是让人困扰。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
Españoles
Estos terrenos tan extraños habrían sido un dolor de cabeza.
Estos terrenos tan extraños habrían sido un dolor de cabeza.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
Françaisfr
Ces terrains sont terribles...
Ces terrains sont terribles...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
Bahasa Indonesiaid
Aku pasti akan pusing dengan medan yang aneh dan langka ini.
Aku pasti akan pusing dengan medan yang aneh dan langka ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
日本語ja
この奇妙な地形に、
難儀していただろうな
この奇妙な地形に、
難儀していただろうな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
한국어ko
이 괴상한 지형은 정말 까다롭네요
이 괴상한 지형은 정말 까다롭네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
Portuguêspt
Esse terreno bizarro é um saco.
Esse terreno bizarro é um saco.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
Русскийru
Этот рельеф весьма неприятен...
Этот рельеф весьма неприятен...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
ไทยth
ลักษณะพื้นที่ที่แปลกประหลาดพวกนี้ มันน่ารำคาญจริงๆ
ลักษณะพื้นที่ที่แปลกประหลาดพวกนี้ มันน่ารำคาญจริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
Tiếng Việtvi
Những địa hình kỳ lạ này thật khiến người ta bối rối
Những địa hình kỳ lạ này thật khiến người ta bối rối
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038
繁體中文zh-TW
這些稀奇古怪的地形還真是讓人困擾。
這些稀奇古怪的地形還真是讓人困擾。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050038