Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74035007

Primary text

Deutsch

13 Translations
Pass auf, wo du hintrittst! Da ist eine Strangulierranke!
Pass auf, wo du hintrittst! Da ist eine Strangulierranke!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Pass auf, wo du hintrittst! Da ist eine Strangulierranke!
Pass auf, wo du hintrittst! Da ist eine Strangulierranke!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
Englishen
Watch your step! It's constricting vines!
Watch your step! It's constricting vines!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
简体中文zh-CN
小心脚下!是「绞杀藤」
小心脚下!是「绞杀藤」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
Españoles
¡Cuidado por donde pisas! ¡Hay enredaderas asfixiantes!
¡Cuidado por donde pisas! ¡Hay enredaderas asfixiantes!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
Françaisfr
Attention où vous mettez les pieds ! Ce sont des Lianes constrictors !
Attention où vous mettez les pieds ! Ce sont des Lianes constrictors !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
Bahasa Indonesiaid
Hati-hati! Itu Constricting Vine!
Hati-hati! Itu Constricting Vine!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
日本語ja
「ストラングルウィップ」…!
足元に注意してください!
「ストラングルウィップ」…!
足元に注意してください!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
한국어ko
발밑을 조심하세요! 「옥죄는 덩굴」이에요!
발밑을 조심하세요! 「옥죄는 덩굴」이에요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
Portuguêspt
Cuidado! São vinhas estranguladoras!
Cuidado! São vinhas estranguladoras!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
Русскийru
Смотрите под ноги! Это лоза-душитель!
Смотрите под ноги! Это лоза-душитель!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
ไทยth
ระวัง! นั่นมัน Constricting Vine
ระวัง! นั่นมัน Constricting Vine
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
Tiếng Việtvi
Cẩn thận, dưới chân là Dây Leo Chết Chóc
Cẩn thận, dưới chân là Dây Leo Chết Chóc
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007
繁體中文zh-TW
小心腳下!是「絞殺藤」
小心腳下!是「絞殺藤」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035007