Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74035002

Primary text

Deutsch

13 Translations
Tss, du hast es bis hierher geschafft ... Nineveh!
Tss, du hast es bis hierher geschafft ... Nineveh!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Tss, du hast es bis hierher geschafft ... Nineveh!
Tss, du hast es bis hierher geschafft ... Nineveh!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
Englishen
Tch... You got all this way... Nineveh!
Tch... You got all this way... Nineveh!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
简体中文zh-CN
啧,都跑到这来了…尼尼微!
啧,都跑到这来了…尼尼微!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
Españoles
Tch, ya están aquí... ¡Nínive!
Tch, ya están aquí... ¡Nínive!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
Françaisfr
Tss... Tu as fait tout ce chemin... Ninive !
Tss... Tu as fait tout ce chemin... Ninive !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
Bahasa Indonesiaid
Ck... sudah sampai ke sini... Nineveh!
Ck... sudah sampai ke sini... Nineveh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
日本語ja
ちぇっ、ニネヴェのやつ、
ここまで来てるのか…!
ちぇっ、ニネヴェのやつ、
ここまで来てるのか…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
한국어ko
쳇, 여기까지 오다니… 니네베!
쳇, 여기까지 오다니… 니네베!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
Portuguêspt
Tsc... Você veio até aqui... Nínive!
Tsc... Você veio até aqui... Nínive!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
Русскийru
О, все собрались... Ниневия!
О, все собрались... Ниневия!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
ไทยth
ชิ หนีมาถึงนี่แล้วเหรอ... Nineveh!
ชิ หนีมาถึงนี่แล้วเหรอ... Nineveh!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
Tiếng Việtvi
Chậc, chạy đến đây rồi sao... Nineveh!
Chậc, chạy đến đây rồi sao... Nineveh!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002
繁體中文zh-TW
嘖,都跑到這來了……尼尼微!
嘖,都跑到這來了……尼尼微!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035002