Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73205022

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ehrlich gesagt will ich ihn gerade wirklich nicht sehen.
Ehrlich gesagt will ich ihn gerade wirklich nicht sehen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ehrlich gesagt will ich ihn gerade wirklich nicht sehen.
Ehrlich gesagt will ich ihn gerade wirklich nicht sehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
Englishen
Honestly, he's the last person I want to see right now.
Honestly, he's the last person I want to see right now.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
简体中文zh-CN
说实话,现在我真是一点也不想看到他
说实话,现在我真是一点也不想看到他
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
Españoles
Sinceramente, no tengo ningunas ganas de verle la cara ahora mismo.
Sinceramente, no tengo ningunas ganas de verle la cara ahora mismo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
Françaisfr
En vrai, il est la dernière personne que j'ai envie de voir.
En vrai, il est la dernière personne que j'ai envie de voir.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
Bahasa Indonesiaid
Sejujurnya, aku benar-benar tidak ingin ketemu dengannya sekarang.
Sejujurnya, aku benar-benar tidak ingin ketemu dengannya sekarang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
日本語ja
あんな奴、顔を見るのも
勘弁って感じだけど…
あんな奴、顔を見るのも
勘弁って感じだけど…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
한국어ko
사실, 현재로선 정말 조금도 보기 싫지만
사실, 현재로선 정말 조금도 보기 싫지만
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
Portuguêspt
Sinceramente, ele é a última pessoa que eu queria ver agora.
Sinceramente, ele é a última pessoa que eu queria ver agora.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
Русскийru
Честно говоря, я его сейчас совершенно не хочу видеть.
Честно говоря, я его сейчас совершенно не хочу видеть.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
ไทยth
บอกตามตรงนะ ตอนนี้ฉันไม่อยากเจอหน้าหมอนั่นเลยซักนิด
บอกตามตรงนะ ตอนนี้ฉันไม่อยากเจอหน้าหมอนั่นเลยซักนิด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
Tiếng Việtvi
Nói thật, giờ tôi chẳng muốn thấy anh ta chút nào
Nói thật, giờ tôi chẳng muốn thấy anh ta chút nào
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022
繁體中文zh-TW
說實話,現在我真是一點也不想看到他
說實話,現在我真是一點也不想看到他
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205022