Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72035136

Primary text

Deutsch

13 Translations
Astra Yao, wohin willst du sonst noch rennen?
Astra Yao, wohin willst du sonst noch rennen?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Astra Yao, wohin willst du sonst noch rennen?
Astra Yao, wohin willst du sonst noch rennen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
Englishen
Astra Yao, where else do you plan to run?
Astra Yao, where else do you plan to run?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
简体中文zh-CN
耀嘉音,还想往哪里跑逃?
耀嘉音,还想往哪里跑逃?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
Españoles
¿A qué otros lugares pretendes huir, Astra Yao?
¿A qué otros lugares pretendes huir, Astra Yao?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
Françaisfr
Astra Yao, où comptes-tu t'enfuir ?
Astra Yao, où comptes-tu t'enfuir ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
Bahasa Indonesiaid
Astra Yao, kamu mau lari ke mana lagi?
Astra Yao, kamu mau lari ke mana lagi?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
日本語ja
絶対に逃がさんぞ、アストラ!
絶対に逃がさんぞ、アストラ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
한국어ko
아스트라, 또 어딜 도망가려고?
아스트라, 또 어딜 도망가려고?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
Portuguêspt
Astra Yao, para onde mais você pretende fugir?
Astra Yao, para onde mais você pretende fugir?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
Русскийru
Астра Яо, куда же ты бежишь?
Астра Яо, куда же ты бежишь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
ไทยth
Astra Yao คิดจะหนีไปไหนอีก?
Astra Yao คิดจะหนีไปไหนอีก?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
Tiếng Việtvi
Astra Yao, cô còn muốn chạy đâu nữa?
Astra Yao, cô còn muốn chạy đâu nữa?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136
繁體中文zh-TW
耀嘉音,還想往哪裡逃?
耀嘉音,還想往哪裡逃?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035136