Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72030002

Primary text

Deutsch

13 Translations
(Eigentlich sollte ich sie nicht stören.)
(Eigentlich sollte ich sie nicht stören.)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
(Eigentlich sollte ich sie nicht stören.)
(Eigentlich sollte ich sie nicht stören.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
Englishen
(I shouldn't disturb her.)
(I shouldn't disturb her.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
简体中文zh-CN
(本来不该打扰她的。)
(本来不该打扰她的。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
Españoles
(Es mejor dejarla en paz.)
(Es mejor dejarla en paz.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
Françaisfr
(Je ne devrais pas la déranger.)
(Je ne devrais pas la déranger.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
Bahasa Indonesiaid
(Sebaiknya aku tidak mengganggunya.)
(Sebaiknya aku tidak mengganggunya.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
日本語ja
(みだりに接触すべきでは
ないのだろうが…)
(みだりに接触すべきでは
ないのだろうが…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
한국어ko
(평온한 삶을 방해하고 싶진 않지만)
(평온한 삶을 방해하고 싶진 않지만)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
Portuguêspt
(É melhor não incomodá-la.)
(É melhor não incomodá-la.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
Русскийru
(Не стоит её беспокоить.)
(Не стоит её беспокоить.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
ไทยth
(เดิมทีไม่ควรมารบกวนเธอหรอก)
(เดิมทีไม่ควรมารบกวนเธอหรอก)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
Tiếng Việtvi
(Lẽ ra không nên làm phiền cô ấy.)
(Lẽ ra không nên làm phiền cô ấy.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002
繁體中文zh-TW
(本來不該打擾她的。)
(本來不該打擾她的。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030002