Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_71050018

Primary text

Deutsch

13 Translations
Gestehst du dein Verbrechen, die Bangboo-Händler angegriffen zu haben oder nicht?
Gestehst du dein Verbrechen, die Bangboo-Händler angegriffen zu haben oder nicht?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Gestehst du dein Verbrechen, die Bangboo-Händler angegriffen zu haben oder nicht?
Gestehst du dein Verbrechen, die Bangboo-Händler angegriffen zu haben oder nicht?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
Englishen
Do you admit to your crime of attacking Bangboo merchants or not?
Do you admit to your crime of attacking Bangboo merchants or not?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
简体中文zh-CN
袭击邦布商人的罪行,你可知错?
袭击邦布商人的罪行,你可知错?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
Españoles
¿Reconoces haber atacado a los bangbús comerciantes?
¿Reconoces haber atacado a los bangbús comerciantes?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
Françaisfr
Reconnais-tu d'avoir attaqué les marchands Bangbou ou pas ?
Reconnais-tu d'avoir attaqué les marchands Bangbou ou pas ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
Bahasa Indonesiaid
Apa kamu mengakui kejahatanmu menyerang Pedagang Bangboo atau tidak?
Apa kamu mengakui kejahatanmu menyerang Pedagang Bangboo atau tidak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
日本語ja
ボンプ商人を襲撃した罪が
どれほど重いか…分かっていますか?
ボンプ商人を襲撃した罪が
どれほど重いか…分かっていますか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
한국어ko
「Bangboo」 상인을 습격한 죄를 묻겠습니다
「Bangboo」 상인을 습격한 죄를 묻겠습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
Portuguêspt
Você admite que atacou os Bangboos comerciantes ou não?
Você admite que atacou os Bangboos comerciantes ou não?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
Русскийru
Ты признаёшь вину за нападения на банбу-торговцев?
Ты признаёшь вину за нападения на банбу-торговцев?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
ไทยth
เรื่องที่แกทำร้ายพ่อค้า Bangboo แกสำนึกบ้างรึเปล่า?
เรื่องที่แกทำร้ายพ่อค้า Bangboo แกสำนึกบ้างรึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
Tiếng Việtvi
Tội tấn công thương nhân Bangboo, ngươi có biết lỗi chưa?
Tội tấn công thương nhân Bangboo, ngươi có biết lỗi chưa?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018
繁體中文zh-TW
襲擊邦布商人的罪行,你可知錯?
襲擊邦布商人的罪行,你可知錯?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_71050018