Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_71035006

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mhne! Mhne-ne! (Dieses Mal lasse ich mich nicht besiegen!)
Mhne! Mhne-ne! (Dieses Mal lasse ich mich nicht besiegen!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mhne! Mhne-ne! (Dieses Mal lasse ich mich nicht besiegen!)
Mhne! Mhne-ne! (Dieses Mal lasse ich mich nicht besiegen!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
Englishen
En-nah! Ehn-ne-na! (I won't go down this time!)
En-nah! Ehn-ne-na! (I won't go down this time!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
简体中文zh-CN
嗯呢!嗯呢呢!(这次我不会再倒下了!)
嗯呢!嗯呢呢!(这次我不会再倒下了!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
Españoles
¡Nanoo nana noo!
(¡Esta vez no me rendiré!)
¡Nanoo nana noo!
(¡Esta vez no me rendiré!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
Françaisfr
En-nah ! Ehn-ne-na ! (Cette fois, je ne me ferai pas avoir !)
En-nah ! Ehn-ne-na ! (Cette fois, je ne me ferai pas avoir !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
Bahasa Indonesiaid
En-nah! Ehn-ne-na! (Kali ini aku tidak akan terjatuh!)
En-nah! Ehn-ne-na! (Kali ini aku tidak akan terjatuh!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
日本語ja
ンナ!ンナナ!
(今度はもう倒れたりしないぞ!)
ンナ!ンナナ!
(今度はもう倒れたりしないぞ!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
한국어ko
웅나! 웅나나!(이번엔 절대 쓰러지지 않을 거야!)
웅나! 웅나나!(이번엔 절대 쓰러지지 않을 거야!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
Portuguêspt
En-nah! Ehn-ne-na! (Eu não vou dessa vez!)
En-nah! Ehn-ne-na! (Eu não vou dessa vez!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
Русскийru
Эн-наа, эн-не-на! (Теперь я так просто не сдамся!)
Эн-наа, эн-не-на! (Теперь я так просто не сдамся!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
ไทยth
อืดงืด! อืดงืดงืด! (ครั้งนี้ฉันจะไม่แพ้อีกแล้ว!!)
อืดงืด! อืดงืดงืด! (ครั้งนี้ฉันจะไม่แพ้อีกแล้ว!!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
Tiếng Việtvi
Um ne! Na nu neh! (Lần này tôi sẽ không ngã xuống nữa đâu!)
Um ne! Na nu neh! (Lần này tôi sẽ không ngã xuống nữa đâu!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006
繁體中文zh-TW
嗯呢!嗯呢呢!(這次我不會再倒下了!)
嗯呢!嗯呢呢!(這次我不會再倒下了!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_71035006