Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055317

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich muss ... diese Illusion ... verlassen ...!
Ich muss ... diese Illusion ... verlassen ...!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich muss ... diese Illusion ... verlassen ...!
Ich muss ... diese Illusion ... verlassen ...!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
Englishen
I must... leave... the illusion...!
I must... leave... the illusion...!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
简体中文zh-CN
必须…离开…幻境…!
必须…离开…幻境…!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
Españoles
Tengo que... salir de este mundo ilusorio...
Tengo que... salir de este mundo ilusorio...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
Françaisfr
Je dois... sortir... de cette illusion...!
Je dois... sortir... de cette illusion...!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
Bahasa Indonesiaid
Aku harus... keluar... dari ilusi ini...!
Aku harus... keluar... dari ilusi ini...!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
日本語ja
…幻から…離れなければ…!
…幻から…離れなければ…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
한국어ko
반드시… 환각에서… 벗어나야 해…!
반드시… 환각에서… 벗어나야 해…!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
Portuguêspt
Eu preciso... sair da... ilusão!
Eu preciso... sair da... ilusão!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
Русскийru
Нужно... выбраться... из иллюзии!
Нужно... выбраться... из иллюзии!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
ไทยth
จะต้อง... ออกจาก... มิติลวงตานี้...!
จะต้อง... ออกจาก... มิติลวงตานี้...!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
Tiếng Việtvi
Phải... rời khỏi... ảo cảnh...!
Phải... rời khỏi... ảo cảnh...!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317
繁體中文zh-TW
必須……離開……幻境……!
必須……離開……幻境……!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055317