Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055280

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich kann die Hoshimis kontaktieren und mich mit Miyabis engster Familie in Verbindung setzen.
Ich kann die Hoshimis kontaktieren und mich mit Miyabis engster Familie in Verbindung setzen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich kann die Hoshimis kontaktieren und mich mit Miyabis engster Familie in Verbindung setzen.
Ich kann die Hoshimis kontaktieren und mich mit Miyabis engster Familie in Verbindung setzen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
Englishen
I can contact the Hoshimis and reach out to Miyabi's immediate family.
I can contact the Hoshimis and reach out to Miyabi's immediate family.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
简体中文zh-CN
我可以联系上星见家,联系上雅的本家
我可以联系上星见家,联系上雅的本家
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
Españoles
Puedo contactar a la familia de Miyabi.
Puedo contactar a la familia de Miyabi.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
Françaisfr
Je peux contacter le clan Hoshimi et joindre directement sa famille proche.
Je peux contacter le clan Hoshimi et joindre directement sa famille proche.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
Bahasa Indonesiaid
Aku bisa menghubungi keluarga Hoshimi dan mencari kerabat Miyabi.
Aku bisa menghubungi keluarga Hoshimi dan mencari kerabat Miyabi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
日本語ja
私は星見家に――
つまり雅の家族と、連絡が取れます!
私は星見家に――
つまり雅の家族と、連絡が取れます!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
한국어ko
미야비의 본가, 호시미 가문에 연락할게요
미야비의 본가, 호시미 가문에 연락할게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
Portuguêspt
Eu posso contatar a Hoshimi e falar com os familiares dela.
Eu posso contatar a Hoshimi e falar com os familiares dela.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
Русскийru
Я могу связаться с семьёй Хосими и попробовать расспросить её ближайших родственников.
Я могу связаться с семьёй Хосими и попробовать расспросить её ближайших родственников.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
ไทยth
ฉันจะติดต่อกับตระกูล Hoshimi ต้นตระกูลของ Miyabi
ฉันจะติดต่อกับตระกูล Hoshimi ต้นตระกูลของ Miyabi
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
Tiếng Việtvi
Tôi có thể liên lạc với nhà Hoshimi, liên lạc với gia đình của Miyabi
Tôi có thể liên lạc với nhà Hoshimi, liên lạc với gia đình của Miyabi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280
繁體中文zh-TW
我可以聯絡上星見家,聯絡上雅的本家
我可以聯絡上星見家,聯絡上雅的本家
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055280