Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055115

Primary text

Deutsch

13 Translations
... Scheint, als hätte das Problem uns wieder eingeholt.
... Scheint, als hätte das Problem uns wieder eingeholt.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... Scheint, als hätte das Problem uns wieder eingeholt.
... Scheint, als hätte das Problem uns wieder eingeholt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
Englishen
...Seems trouble's caught up with us again.
...Seems trouble's caught up with us again.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
简体中文zh-CN
…又有麻烦的家伙追上来了
…又有麻烦的家伙追上来了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
Españoles
... Parece que esos tipos molestos nos están alcanzando.
... Parece que esos tipos molestos nos están alcanzando.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
Françaisfr
... Les problèmes nous rattrapent encore.
... Les problèmes nous rattrapent encore.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
Bahasa Indonesiaid
...Masalah sudah datang mengejar kita lagi.
...Masalah sudah datang mengejar kita lagi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
日本語ja
…またしても面倒なやつが追ってきた
…またしても面倒なやつが追ってきた
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
한국어ko
…또 귀찮은 녀석이 쫓아오고 있어요
…또 귀찮은 녀석이 쫓아오고 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
Portuguêspt
Parece que os problemas voltaram...
Parece que os problemas voltaram...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
Русскийru
Опять проблемы.
Опять проблемы.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
ไทยth
...มีพวกตัวปัญหาตามมาอีกแล้ว
...มีพวกตัวปัญหาตามมาอีกแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
Tiếng Việtvi
...Lại có kẻ phiền phức đuổi tới
...Lại có kẻ phiền phức đuổi tới
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115
繁體中文zh-TW
……又有麻煩的傢伙追上來了
……又有麻煩的傢伙追上來了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055115