Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045046

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du glaubst mir nicht? Frag ihn, ob er meinen vollen Namen noch weiß.
Du glaubst mir nicht? Frag ihn, ob er meinen vollen Namen noch weiß.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du glaubst mir nicht? Frag ihn, ob er meinen vollen Namen noch weiß.
Du glaubst mir nicht? Frag ihn, ob er meinen vollen Namen noch weiß.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
Englishen
Don't believe me? Just ask him if he remembers my full name.
Don't believe me? Just ask him if he remembers my full name.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
简体中文zh-CN
不信你让他背一下我的全名试试?
不信你让他背一下我的全名试试?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
Españoles
Si no me crees, pídele que recuerde mi nombre completo.
Si no me crees, pídele que recuerde mi nombre completo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
Françaisfr
Tu ne me crois pas ? Demande-lui quel est mon nom complet.
Tu ne me crois pas ? Demande-lui quel est mon nom complet.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
Bahasa Indonesiaid
Tidak percaya? Coba saja tanya dia nama lengkapku siapa.
Tidak percaya? Coba saja tanya dia nama lengkapku siapa.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
日本語ja
私のフルネームでも言わせてみれば
ハッキリしますことよ
私のフルネームでも言わせてみれば
ハッキリしますことよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
한국어ko
못 믿겠으면 라이터에게 내 풀네임을 말해보라고 할까요?
못 믿겠으면 라이터에게 내 풀네임을 말해보라고 할까요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
Portuguêspt
Não acredita? Pergunta se ele lembra qual é meu nome completo.
Não acredita? Pergunta se ele lembra qual é meu nome completo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
Русскийru
Спроси у него как-нибудь моё полное имя.
Спроси у него как-нибудь моё полное имя.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
ไทยth
ถ้าไม่เชื่อลองให้เขาท่องชื่อเต็มของฉันดูสิ?
ถ้าไม่เชื่อลองให้เขาท่องชื่อเต็มของฉันดูสิ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
Tiếng Việtvi
Không tin cô bảo anh ta ghi nhớ họ tên của tôi xem
Không tin cô bảo anh ta ghi nhớ họ tên của tôi xem
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046
繁體中文zh-TW
不信你讓他背一下我的全名試試?
不信你讓他背一下我的全名試試?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045046