Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009478

Primary text

Deutsch

13 Translations
Man macht sie an einem Tag fertig und dann am nächsten gibt es noch mehr ... *seufz*
Man macht sie an einem Tag fertig und dann am nächsten gibt es noch mehr ... *seufz*

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Man macht sie an einem Tag fertig und dann am nächsten gibt es noch mehr ... *seufz*
Man macht sie an einem Tag fertig und dann am nächsten gibt es noch mehr ... *seufz*
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
Englishen
You finish it one day, and there's more the next... Sigh...
You finish it one day, and there's more the next... Sigh...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
简体中文zh-CN
前一天才写完,第二天又来了,唉
前一天才写完,第二天又来了,唉
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
Españoles
Cuando ya has terminado los de ese día, te mandan más al día siguiente.
Cuando ya has terminado los de ese día, te mandan más al día siguiente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
Françaisfr
T'en finis un un jour, et le lendemain il y a en encore... *soupir*
T'en finis un un jour, et le lendemain il y a en encore... *soupir*
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
Bahasa Indonesiaid
Sudah selesaikan PR hari ini, besoknya masih ada PR lagi... huh...
Sudah selesaikan PR hari ini, besoknya masih ada PR lagi... huh...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
日本語ja
今日のが終わってもさ、
次の日にもう新しいのが来るんだよね…
今日のが終わってもさ、
次の日にもう新しいのが来るんだよね…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
한국어ko
전날 숙제를 다 해도, 다음 날에 또 할게 생기는 그런 거지. 어휴
전날 숙제를 다 해도, 다음 날에 또 할게 생기는 그런 거지. 어휴
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
Portuguêspt
Você termina um dia, e no outro tem mais... Ah...
Você termina um dia, e no outro tem mais... Ah...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
Русскийru
Только всё сделаешь, на следующий день опять кучу зададут!
Только всё сделаешь, на следующий день опять кучу зададут!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
ไทยth
วันก่อนเพิ่งจะทำเสร็จ วันรุ่งขึ้นก็มีมาใหม่อีกแล้ว เฮ้อ
วันก่อนเพิ่งจะทำเสร็จ วันรุ่งขึ้นก็มีมาใหม่อีกแล้ว เฮ้อ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
Tiếng Việtvi
Ngày hôm trước mới làm xong, hôm sau lại đến nữa rồi, haiz
Ngày hôm trước mới làm xong, hôm sau lại đến nữa rồi, haiz
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478
繁體中文zh-TW
前一天才寫完,第二天又來了,唉……
前一天才寫完,第二天又來了,唉……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009478