Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009453

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ähem. Ich bitte um Verzeihung.
Ähem. Ich bitte um Verzeihung.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ähem. Ich bitte um Verzeihung.
Ähem. Ich bitte um Verzeihung.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
Englishen
Ahem, pardon me.
Ahem, pardon me.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
简体中文zh-CN
嗯咳,让您见笑了
嗯咳,让您见笑了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
Españoles
Ejem... perdón por las molestias.
Ejem... perdón por las molestias.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
Françaisfr
Ahem... Veuillez m'excuser.
Ahem... Veuillez m'excuser.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
Bahasa Indonesiaid
Ehem, maaf.
Ehem, maaf.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
日本語ja
コホン!…お恥ずかしい限りです
コホン!…お恥ずかしい限りです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
한국어ko
크흠, 부끄럽군요
크흠, 부끄럽군요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
Portuguêspt
Ahem, perdão.
Ahem, perdão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
Русскийru
Кхм... Приношу свои извинения.
Кхм... Приношу свои извинения.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
ไทยth
อะแฮ่ม ขอโทษนะ ให้ท่านได้ยินเรื่องน่าอายแล้ว
อะแฮ่ม ขอโทษนะ ให้ท่านได้ยินเรื่องน่าอายแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
Tiếng Việtvi
Ưm, khụ, để cậu/cô phải cười chê rồi...
Ưm, khụ, để {F#cô}{M#cậu} phải cười chê rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453
繁體中文zh-TW
嗯咳,讓您見笑了
嗯咳,讓您見笑了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009453