Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009439

Primary text

Deutsch

13 Translations
Werter Proxy, gehen wir zuerst zum zentralen Kontrollraum.
Werter Proxy, gehen wir zuerst zum zentralen Kontrollraum.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Werter Proxy, gehen wir zuerst zum zentralen Kontrollraum.
Werter Proxy, gehen wir zuerst zum zentralen Kontrollraum.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
Englishen
Master Proxy, let's head to the central control room first.
Master Proxy, let's head to the central control room first.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
简体中文zh-CN
绳匠阁下,我们先前往中控室吧
绳匠阁下,我们先前往中控室吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
Españoles
Proxy, primero vayamos a la sala de control principal.
Proxy, primero vayamos a la sala de control principal.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
Françaisfr
Allons d'abord à la salle de contrôle centrale, Maître/Maîtresse Proxy.
Allons d'abord à la salle de contrôle centrale, {M#Maître}{F#Maîtresse} Proxy.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
Bahasa Indonesiaid
Tuan/Nona Proxy, ayo kita ke ruang kontrol tengah dulu.
{M#Tuan}{F#Nona} Proxy, ayo kita ke ruang kontrol tengah dulu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
日本語ja
プロキシ様、
まずは制御室へと向かいましょう
プロキシ様、
まずは制御室へと向かいましょう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
한국어ko
로프꾼님, 우선 중앙 제어실로 가시죠
로프꾼님, 우선 중앙 제어실로 가시죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
Portuguêspt
Vamos para a central de controle antes, Mestre/Mestra Proxy.
Vamos para a central de controle antes, {F#Mestra}{M#Mestre} Proxy.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
Русскийru
Господин/Госпожа прокси, предлагаю начать с главной диспетчерской.
{M#Господин}{F#Госпожа} прокси, предлагаю начать с главной диспетчерской.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
ไทยth
ท่าน Proxy พวกเราไปที่ห้องควบคุมหลักกันก่อนเถอะ
ท่าน Proxy พวกเราไปที่ห้องควบคุมหลักกันก่อนเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối, chúng ta hãy đến phòng điều khiển trung tâm trước đi
Người Kết Nối, chúng ta hãy đến phòng điều khiển trung tâm trước đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439
繁體中文zh-TW
繩匠閣下,我們先前往中控室吧
繩匠閣下,我們先前往中控室吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009439