Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009217

Primary text

Deutsch

13 Translations
Passt auf! Er wirft überall Dinge hin!
Passt auf! Er wirft überall Dinge hin!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Passt auf! Er wirft überall Dinge hin!
Passt auf! Er wirft überall Dinge hin!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
Englishen
Watch out! He's tossing things all over the place!
Watch out! He's tossing things all over the place!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
简体中文zh-CN
这家伙在乱丢东西,小心躲开!
这家伙在乱丢东西,小心躲开!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
Españoles
Está arrojando cosas. ¡Cuidado!
Está arrojando cosas. ¡Cuidado!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
Françaisfr
Attention ! Il balance des trucs dans tous les sens !
Attention ! Il balance des trucs dans tous les sens !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
Bahasa Indonesiaid
Awas! Dia lagi lempar barang sembarangan!
Awas! Dia lagi lempar barang sembarangan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
日本語ja
気を付けろ!あいつ、
暴れ散らかしてるぞ!
気を付けろ!あいつ、
暴れ散らかしてるぞ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
한국어ko
이 녀석, 물건을 막 던지네. 잘 보고 피해!
이 녀석, 물건을 막 던지네. 잘 보고 피해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
Portuguêspt
Cuidado! Ela está jogando coisas para todos os lados!
Cuidado! Ela está jogando coisas para todos os lados!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
Русскийru
Осторожно, он бросается всем подряд!
Осторожно, он бросается всем подряд!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
ไทยth
เจ้านี่กำลังโยนของมั่วซั่ว คอยหลบให้ดีๆ !
เจ้านี่กำลังโยนของมั่วซั่ว คอยหลบให้ดีๆ !
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
Tiếng Việtvi
Cái tên này đang ném đồ lung tung, cẩn thận né tránh!
Cái tên này đang ném đồ lung tung, cẩn thận né tránh!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217
繁體中文zh-TW
這傢伙在亂丟東西,小心躲開!
這傢伙在亂丟東西,小心躲開!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009217