Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009171

Primary text

Deutsch

13 Translations
Das ist der Riss, den der Chef/die Chefin erwähnt hat!
Das ist der Riss, den {M#der Chef}{F#die Chefin} erwähnt hat!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Das ist der Riss, den der Chef/die Chefin erwähnt hat!
Das ist der Riss, den {M#der Chef}{F#die Chefin} erwähnt hat!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
Englishen
It's the fissure manager mentioned!
It's the fissure manager mentioned!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
简体中文zh-CN
是店长说的裂隙!
是店长说的裂隙!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
Españoles
¡Es la fisura de la que hablaba el dependiente/la dependienta!
¡Es la fisura de la que hablaba {M#el dependiente}{F#la dependienta}!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
Françaisfr
C'est la fissure mentionnée par le chef/la cheffe !
C'est la fissure mentionnée par {M#le chef}{F#la cheffe} !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
Bahasa Indonesiaid
Itu celah yang tadi dibilang Manajer!
Itu celah yang tadi dibilang Manajer!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
日本語ja
店長が言ってた裂け目だ!
店長が言ってた裂け目だ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
한국어ko
점장이 말한 균열이야!
점장이 말한 균열이야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
Portuguêspt
É a fissura que o/a gerente mencionou!
É a fissura que {M#o}{F#a} gerente mencionou!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
Русскийru
Вон тот разлом, о котором говорил директор!
Вон тот разлом, о котором говорил директор!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
ไทยth
มันคือรอยแยกที่คุณผู้จัดการบอกไว้นี่เอง!
มันคือรอยแยกที่คุณผู้จัดการบอกไว้นี่เอง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
Tiếng Việtvi
Là khe nứt mà chủ tiệm nói đến!
Là khe nứt mà chủ tiệm nói đến!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171
繁體中文zh-TW
是店長說的裂隙!
是店長說的裂隙!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009171