Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50207

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mhne! (Ich habe die Position des geheimen Schatzes im Foto eingekreist!)
Mhne! (Ich habe die Position des <color=#FFAF2C>geheimen Schatzes</color> im Foto eingekreist!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mhne! (Ich habe die Position des geheimen Schatzes im Foto eingekreist!)
Mhne! (Ich habe die Position des <color=#FFAF2C>geheimen Schatzes</color> im Foto eingekreist!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
Englishen
Ehn-ne! (I've circled the treasure's location in the photo!)
Ehn-ne! (I've circled the <color=#FFAF2C>treasure</color>'s location in the photo!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
简体中文zh-CN
嗯呢!(秘宝的位置,我在照片里圈出来了!)
嗯呢!(<color=#FFAF2C>秘宝</color>的位置,我在照片里圈出来了!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
Españoles
¡Ehn ñona! (¡He marcado la ubicación del tesoro en la foto!)
¡Ehn ñona! (¡He marcado la ubicación del <color=#FFAF2C>tesoro</color> en la foto!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
Françaisfr
Ehn-ne ! (J'ai entouré l'emplacement du trésor sur la photo !)
Ehn-ne ! (J'ai entouré l'emplacement du <color=#FFAF2C>trésor</color> sur la photo !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
Bahasa Indonesiaid
Ehn-na! (Lokasi harta karun-nya sudah aku lingkari di foto!)
Ehn-na! (Lokasi <color=#FFAF2C>harta karun</color>-nya sudah aku lingkari di foto!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
日本語ja
ンナ!(秘宝のある場所に印をつけたよ!)
ンナ!(<color=#FFAF2C>秘宝</color>のある場所に印をつけたよ!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
한국어ko
웅나!(보물의 위치를 사진에 표시해 놨어!)
웅나!(<color=#FFAF2C>보물</color>의 위치를 사진에 표시해 놨어!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
Portuguêspt
Ehn-nah! (Marquei o local do tesouro na foto!)
Ehn-nah! (Marquei o local do <color=#FFAF2C>tesouro</color> na foto!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
Русскийru
Эн-на! (Я обвёл местоположение сокровища на фотографии!)
Эн-на! (Я обвёл местоположение <color=#FFAF2C>сокровища</color> на фотографии!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
ไทยth
อืดงืด! (ฉันวงตำแหน่งของสมบัติลับไว้ในภาพถ่ายแล้ว!)
อืดงืด! (ฉันวงตำแหน่งของ<color=#FFAF2C>สมบัติลับ</color>ไว้ในภาพถ่ายแล้ว!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
Tiếng Việtvi
Um ne! (Vị trí của bảo vật, tôi đã khoanh trong ảnh rồi!)
Um ne! (Vị trí của <color=#FFAF2C>bảo vật</color>, tôi đã khoanh trong ảnh rồi!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207
繁體中文zh-TW
嗯呢!(秘寶的位置,我在照片裡圈出來了!)
嗯呢!(<color=#FFAF2C>秘寶</color>的位置,我在照片裡圈出來了!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50207