Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50206

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mhne! (Falls du den geheimen Schatz nicht finden kannst, kannst du dir jederzeit die Fotos erneut ansehen!)
Mhne! (Falls du den <color=#FFAF2C>geheimen Schatz</color> nicht finden kannst, kannst du dir jederzeit <color=#FFAF2C>die Fotos erneut ansehen</color>!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mhne! (Falls du den geheimen Schatz nicht finden kannst, kannst du dir jederzeit die Fotos erneut ansehen!)
Mhne! (Falls du den <color=#FFAF2C>geheimen Schatz</color> nicht finden kannst, kannst du dir jederzeit <color=#FFAF2C>die Fotos erneut ansehen</color>!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
Englishen
Ehn-ne! (If you can't find the mysterious treasure, you can always check the photos!)
Ehn-ne! (If you can't find the <color=#FFAF2C>mysterious treasure</color>, you can always <color=#FFAF2C>check the photos</color>!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
简体中文zh-CN
嗯呢!(好心人找不到秘宝的话,可以随时回看照片!)
嗯呢!(好心人找不到<color=#FFAF2C>秘宝</color>的话,可以随时<color=#FFAF2C>回看照片</color>!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
Españoles
¡Ña nah noo ehn! (¡Si no encuentras el tesoro, siempre puedes revisar la foto!)
¡Ña nah noo ehn! (¡Si no encuentras el <color=#FFAF2C>tesoro</color>, siempre puedes <color=#FFAF2C>revisar la foto</color>!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
Françaisfr
Ehn-ne ! (Si vous ne trouvez pas le trésor mystérieux, vous pouvez toujours consulter les photos !)
Ehn-ne ! (Si vous ne trouvez pas le <color=#FFAF2C>trésor mystérieux</color>, vous pouvez toujours <color=#FFAF2C>consulter les photos</color> !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
Bahasa Indonesiaid
En-nah! (Kalau orang baik hati tidak bisa menemukan harta karun, silakan kembali lihat foto lagi kapan saja!)
En-nah! (Kalau orang baik hati tidak bisa menemukan <color=#FFAF2C>harta karun</color>, silakan <color=#FFAF2C>kembali lihat foto lagi</color> kapan saja!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
日本語ja
ンナ!(秘宝が見つからないときは、いつでも写真を見返してみて!)
ンナ!(<color=#FFAF2C>秘宝</color>が見つからないときは、いつでも<color=#FFAF2C>写真を見返してみて</color>!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
한국어ko
웅나!(착한 인간, 보물을 못 찾겠으면 언제든지 다시 사진을 확인해 봐!)
웅나!(착한 인간, <color=#FFAF2C>보물</color>을 못 찾겠으면 언제든지 <color=#FFAF2C>다시 사진을 확인해 봐</color>!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
Portuguêspt
Ehn-nah! (Se alguém de bom coração conseguir encontrar o tesouro, poderá voltar a ver as fotos a qualquer momento!)
Ehn-nah! (Se alguém de bom coração conseguir encontrar o <color=#FFAF2C>tesouro</color>, poderá <color=#FFAF2C>voltar a ver as fotos</color> a qualquer momento!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
Русскийru
Эн-не! (Если вы не можете найти сокровище, всегда можно посмотреть фотографию ещё раз!)
Эн-не! (Если вы не можете найти <color=#FFAF2C>сокровище</color>, всегда можно <color=#FFAF2C>посмотреть фотографию ещё раз</color>!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
ไทยth
อืดงืด! (ถ้าคุณคนใจดีหาสมบัติลับไม่เจอละก็ สามารถดูภาพถ่ายย้อนหลังได้ตลอดเวลาเลยนะ!)
อืดงืด! (ถ้าคุณคนใจดีหา<color=#FFAF2C>สมบัติลับ</color>ไม่เจอละก็ สามารถ<color=#FFAF2C>ดูภาพถ่ายย้อนหลัง</color>ได้ตลอดเวลาเลยนะ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
Tiếng Việtvi
Um ne! (Nếu người tốt bụng không tìm thấy bảo vật, có thể xem lại ảnh bất cứ lúc nào!)
Um ne! (Nếu người tốt bụng không tìm thấy <color=#FFAF2C>bảo vật</color>, có thể <color=#FFAF2C>xem lại ảnh</color> bất cứ lúc nào!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206
繁體中文zh-TW
嗯呢!(好心人找不到秘寶的話,可以隨時重看照片!)
嗯呢!(好心人找不到<color=#FFAF2C>秘寶</color>的話,可以隨時<color=#FFAF2C>重看照片</color>!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50206