Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_301191

Primary text

Deutsch

13 Translations
Äther-Singularitäten können überall versteckt sein, also sei vorsichtig!
Äther-Singularitäten können überall versteckt sein, also sei vorsichtig!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Äther-Singularitäten können überall versteckt sein, also sei vorsichtig!
Äther-Singularitäten können überall versteckt sein, also sei vorsichtig!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
Englishen
Ether Anchor might be hidden in the crevices of the wall. Be careful.
Ether Anchor might be hidden in the crevices of the wall. Be careful.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
简体中文zh-CN
以太奇点可能藏在各种角落里,一定要留心!
以太奇点可能藏在各种角落里,一定要留心!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
Españoles
Las singularidades etéreas pueden estar escondidas en cualquier lugar, ¡así que no despeguen la vista!
Las singularidades etéreas pueden estar escondidas en cualquier lugar, ¡así que no despeguen la vista!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
Françaisfr
L'Ancre d'éther pourrait être cachée dans les interstices du mur. Soyez prudent.
L'Ancre d'éther pourrait être cachée dans les interstices du mur. Soyez prudent.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
Bahasa Indonesiaid
Titik Ether mungkin disembunyikan di berbagai tempat, harus ekstra hati-hati!
Titik Ether mungkin disembunyikan di berbagai tempat, harus ekstra hati-hati!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
日本語ja
エーテル特異点は、どんなところに隠されているか分からないから、気を付けてね!
エーテル特異点は、どんなところに隠されているか分からないから、気を付けてね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
한국어ko
에테르 특이점은 어디에나 숨겨져 있을 수 있으니 반드시 조심해야 해!
에테르 특이점은 어디에나 숨겨져 있을 수 있으니 반드시 조심해야 해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
Portuguêspt
Éter estranho pode estar escondido em todos os tipos de locais, fique atento!
Éter estranho pode estar escondido em todos os tipos de locais, fique atento!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
Русскийru
Эфирные сингулярности могут быть спрятаны в любом месте. Смотрите вокруг!
Эфирные сингулярности могут быть спрятаны в любом месте. Смотрите вокруг!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
ไทยth
สมออีเทอร์อาจซ่อนอยู่ในที่ต่างๆ ต้องระวังให้ดี!
สมออีเทอร์อาจซ่อนอยู่ในที่ต่างๆ ต้องระวังให้ดี!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
Tiếng Việtvi
Điểm Ether Kỳ Lạ có thể ẩn nấp ở khắp mọi ngóc ngách, nhất định phải chú ý!
Điểm Ether Kỳ Lạ có thể ẩn nấp ở khắp mọi ngóc ngách, nhất định phải chú ý!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191
繁體中文zh-TW
以太奇點可能藏在各種角落裡,一定要留心!
以太奇點可能藏在各種角落裡,一定要留心!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_301191