Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_3000103

Primary text

Deutsch

13 Translations
Während des Kampfes solltest du sicherstellen, dass er stets in deinem Blickfeld ist.
Während des Kampfes solltest du sicherstellen, dass er stets in deinem Blickfeld ist.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Während des Kampfes solltest du sicherstellen, dass er stets in deinem Blickfeld ist.
Während des Kampfes solltest du sicherstellen, dass er stets in deinem Blickfeld ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
Englishen
Please try to keep it within your field of vision.
Please try to keep it within your field of vision.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
简体中文zh-CN
战斗时请尽量确保它在您的视线范围内
战斗时请尽量确保它在您的视线范围内
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
Españoles
No lo pierda de vista durante el combate.
No lo pierda de vista durante el combate.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
Françaisfr
Essayez de le garder dans votre champ de vision.
Essayez de le garder dans votre champ de vision.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
Bahasa Indonesiaid
Mohon pastikan dia selalu berada dalam jangkauan penglihatan Anda.
Mohon pastikan dia selalu berada dalam jangkauan penglihatan Anda.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
日本語ja
戦闘時は目を離さないようご注意ください
戦闘時は目を離さないようご注意ください
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
한국어ko
전투 중에는 최대한 에테리얼에게서 눈을 떼지 마세요
전투 중에는 최대한 에테리얼에게서 눈을 떼지 마세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
Portuguêspt
Tente manter ele sempre no seu campo de visão.
Tente manter ele sempre no seu campo de visão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
Русскийru
Не упускайте его из виду
Не упускайте его из виду
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
ไทยth
ในระหว่างการต่อสู้ โปรดพยายามให้มันอยู่ในระยะการมองเห็นของคุณ
ในระหว่างการต่อสู้ โปรดพยายามให้มันอยู่ในระยะการมองเห็นของคุณ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
Tiếng Việtvi
Khi chiến đấu hãy cố gắng đảm bảo nó nằm trong tầm nhìn của bạn
Khi chiến đấu hãy cố gắng đảm bảo nó nằm trong tầm nhìn của bạn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103
繁體中文zh-TW
戰鬥時請盡量確保它在您的視線範圍內
戰鬥時請盡量確保它在您的視線範圍內
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_3000103