Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_250001111

Primary text

Deutsch

13 Translations
{LAYOUT_MOBILE#Tippe, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_KEYBOARD#Klick, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_CONTROLLER#Drücke <Action:UIRightShoulder>, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Drücke <Action:UIRightShoulder>, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}
{LAYOUT_MOBILE#Tippe, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_KEYBOARD#Klick, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_CONTROLLER#Drücke <Action:UIRightShoulder>, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Drücke <Action:UIRightShoulder>, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
{LAYOUT_MOBILE#Tippe, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_KEYBOARD#Klick, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_CONTROLLER#Drücke <Action:UIRightShoulder>, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Drücke <Action:UIRightShoulder>, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}
{LAYOUT_MOBILE#Tippe, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_KEYBOARD#Klick, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_CONTROLLER#Drücke <Action:UIRightShoulder>, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Drücke <Action:UIRightShoulder>, um Kugli zu <color=#FFAF2C>streicheln</color> und seine Stimmung zu heben.}
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
Englishen
{LAYOUT_MOBILE#Tap <color=#FFAF2C>pet</color> Orbie to restore its mood}{LAYOUT_KEYBOARD#Click <color=#FFAF2C>pet</color> Orbie to restore its mood}{LAYOUT_CONTROLLER#Press <Action:UIRightShoulder> to <color=#FFAF2C>pet</color> Orbie and restore its mood}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Press <Action:UIRightShoulder> to <color=#FFAF2C>pet</color> Orbie and restore its mood}
{LAYOUT_MOBILE#Tap <color=#FFAF2C>pet</color> Orbie to restore its mood}{LAYOUT_KEYBOARD#Click <color=#FFAF2C>pet</color> Orbie to restore its mood}{LAYOUT_CONTROLLER#Press <Action:UIRightShoulder> to <color=#FFAF2C>pet</color> Orbie and restore its mood}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Press <Action:UIRightShoulder> to <color=#FFAF2C>pet</color> Orbie and restore its mood}
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
简体中文zh-CN
{LAYOUT_MOBILE#点击<color=#FFAF2C>抚摸</color>球仔可恢复心情值}{LAYOUT_KEYBOARD#点击<color=#FFAF2C>抚摸</color>球仔可恢复心情值}{LAYOUT_CONTROLLER#按<Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C>抚摸</color>球仔可恢复心情值}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#按<Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C>抚摸</color>球仔可恢复心情值}
{LAYOUT_MOBILE#点击<color=#FFAF2C>抚摸</color>球仔可恢复心情值}{LAYOUT_KEYBOARD#点击<color=#FFAF2C>抚摸</color>球仔可恢复心情值}{LAYOUT_CONTROLLER#按<Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C>抚摸</color>球仔可恢复心情值}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#按<Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C>抚摸</color>球仔可恢复心情值}
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
Españoles
{LAYOUT_MOBILE#Pulsa <color=#FFAF2C>Acariciar</color> para restaurar el estado de ánimo de Bolita.}{LAYOUT_KEYBOARD#Pulsa <color=#FFAF2C>Acariciar</color> para restaurar el estado de ánimo de Bolita.}{LAYOUT_CONTROLLER#Pulsa <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C> Acariciar</color> para restaurar el estado de ánimo de Bolita.}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Pulsa <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C> Acariciar</color> para restaurar el estado de ánimo de Bolita.}
{LAYOUT_MOBILE#Pulsa <color=#FFAF2C>Acariciar</color> para restaurar el estado de ánimo de Bolita.}{LAYOUT_KEYBOARD#Pulsa <color=#FFAF2C>Acariciar</color> para restaurar el estado de ánimo de Bolita.}{LAYOUT_CONTROLLER#Pulsa <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C> Acariciar</color> para restaurar el estado de ánimo de Bolita.}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Pulsa <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C> Acariciar</color> para restaurar el estado de ánimo de Bolita.}
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
Françaisfr
{LAYOUT_MOBILE#Appuyez pour <color=#FFAF2C>caresser</color> Boulette et améliorer son moral.}{LAYOUT_KEYBOARD#Cliquez pour <color=#FFAF2C>caresser</color> Boulette et améliorer son moral.}{LAYOUT_CONTROLLER#Appuyez sur <Action:UIRightShoulder> pour <color=#FFAF2C>caresser</color> Boulette et améliorer son moral.}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Appuyez sur <Action:UIRightShoulder> pour <color=#FFAF2C>caresser</color> Boulette et améliorer son moral.}
{LAYOUT_MOBILE#Appuyez pour <color=#FFAF2C>caresser</color> Boulette et améliorer son moral.}{LAYOUT_KEYBOARD#Cliquez pour <color=#FFAF2C>caresser</color> Boulette et améliorer son moral.}{LAYOUT_CONTROLLER#Appuyez sur <Action:UIRightShoulder> pour <color=#FFAF2C>caresser</color> Boulette et améliorer son moral.}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Appuyez sur <Action:UIRightShoulder> pour <color=#FFAF2C>caresser</color> Boulette et améliorer son moral.}
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
Bahasa Indonesiaid
{LAYOUT_MOBILE#Tekan untuk <color=#FFAF2C>mengelus</color> Orbie dan memulihkan suasana hatinya}{LAYOUT_KEYBOARD#Tekan untuk <color=#FFAF2C>mengelus</color> Orbie dan memulihkan suasana hatinya}{LAYOUT_CONTROLLER#Tekan <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C>untuk mengelus</color> Orbie dan memulihkan suasana hatinya}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Tekan <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C> untuk mengelus</color> Orbie dan memulihkan suasana hatinya}
{LAYOUT_MOBILE#Tekan untuk <color=#FFAF2C>mengelus</color> Orbie dan memulihkan suasana hatinya}{LAYOUT_KEYBOARD#Tekan untuk <color=#FFAF2C>mengelus</color> Orbie dan memulihkan suasana hatinya}{LAYOUT_CONTROLLER#Tekan <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C>untuk mengelus</color> Orbie dan memulihkan suasana hatinya}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Tekan <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C> untuk mengelus</color> Orbie dan memulihkan suasana hatinya}
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
日本語ja
{LAYOUT_MOBILE#<color=#FFAF2C>なでる</color>をタップしてコロるんの気分を回復}{LAYOUT_KEYBOARD#<color=#FFAF2C>なでる</color>をタップしてコロるんの気分を回復}{LAYOUT_CONTROLLER#<color=#FFAF2C><Action:UIRightShoulder></color>をタップしてコロるんの気分を回復}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#<color=#FFAF2C><Action:UIRightShoulder></color>をタップしてコロるんの気分を回復}
{LAYOUT_MOBILE#<color=#FFAF2C>なでる</color>をタップしてコロるんの気分を回復}{LAYOUT_KEYBOARD#<color=#FFAF2C>なでる</color>をタップしてコロるんの気分を回復}{LAYOUT_CONTROLLER#<color=#FFAF2C><Action:UIRightShoulder></color>をタップしてコロるんの気分を回復}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#<color=#FFAF2C><Action:UIRightShoulder></color>をタップしてコロるんの気分を回復}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
한국어ko
{LAYOUT_MOBILE#<color=#FFAF2C>쓰다듬기</color>를 눌러 동글이의 기분 수치를 회복할 수 있습니다}{LAYOUT_KEYBOARD#<color=#FFAF2C>쓰다듬기</color>를 눌러 동글이의 기분 수치를 회복할 수 있습니다}{LAYOUT_CONTROLLER#<Action:UIRightShoulder>을 눌러 동글이를 <color=#FFAF2C>쓰다듬고</color> 기분 수치를 회복할 수 있습니다}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#<Action:UIRightShoulder>을 눌러 동글이를 <color=#FFAF2C>쓰다듬고</color> 기분 수치를 회복할 수 있습니다}
{LAYOUT_MOBILE#<color=#FFAF2C>쓰다듬기</color>를 눌러 동글이의 기분 수치를 회복할 수 있습니다}{LAYOUT_KEYBOARD#<color=#FFAF2C>쓰다듬기</color>를 눌러 동글이의 기분 수치를 회복할 수 있습니다}{LAYOUT_CONTROLLER#<Action:UIRightShoulder>을 눌러 동글이를 <color=#FFAF2C>쓰다듬고</color> 기분 수치를 회복할 수 있습니다}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#<Action:UIRightShoulder>을 눌러 동글이를 <color=#FFAF2C>쓰다듬고</color> 기분 수치를 회복할 수 있습니다}
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
Portuguêspt
{LAYOUT_MOBILE#Toque em <color=#FFAF2C>Acariciar</color> para restaurar o humor de Bolotinha.}{LAYOUT_KEYBOARD#Clique em <color=#FFAF2C>Acariciar</color> para restaurar o humor de Bolotinha.}{LAYOUT_CONTROLLER#Pressione <Action:UIRightShoulder> para <color=#FFAF2C>acariciar</color> Bolotinha e restaurar seu humor.}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Pressione <Action:UIRightShoulder> para <color=#FFAF2C>acariciar</color> Bolotinha e restaurar seu humor.}
{LAYOUT_MOBILE#Toque em <color=#FFAF2C>Acariciar</color> para restaurar o humor de Bolotinha.}{LAYOUT_KEYBOARD#Clique em <color=#FFAF2C>Acariciar</color> para restaurar o humor de Bolotinha.}{LAYOUT_CONTROLLER#Pressione <Action:UIRightShoulder> para <color=#FFAF2C>acariciar</color> Bolotinha e restaurar seu humor.}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Pressione <Action:UIRightShoulder> para <color=#FFAF2C>acariciar</color> Bolotinha e restaurar seu humor.}
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
Русскийru
{LAYOUT_MOBILE#Нажмите <color=#FFAF2C>«Погладить»</color>, чтобы поднять кругляшу настроение}{LAYOUT_KEYBOARD#Нажмите <color=#FFAF2C>«Погладить»</color>, чтобы поднять кругляшу настроение}{LAYOUT_CONTROLLER#Нажмите <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C>«Погладить»</color>, чтобы поднять кругляшу настроение}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Нажмите <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C>«Погладить»</color>, чтобы поднять кругляшу настроение}
{LAYOUT_MOBILE#Нажмите <color=#FFAF2C>«Погладить»</color>, чтобы поднять кругляшу настроение}{LAYOUT_KEYBOARD#Нажмите <color=#FFAF2C>«Погладить»</color>, чтобы поднять кругляшу настроение}{LAYOUT_CONTROLLER#Нажмите <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C>«Погладить»</color>, чтобы поднять кругляшу настроение}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Нажмите <Action:UIRightShoulder><color=#FFAF2C>«Погладить»</color>, чтобы поднять кругляшу настроение}
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
ไทยth
{LAYOUT_MOBILE#กด<color=#FFAF2C>ลูบ</color>เจ้าปุ๊กปิ๊กเพื่อฟื้นฟูค่าอารมณ์}{LAYOUT_KEYBOARD#กด<color=#FFAF2C>ลูบ</color>เจ้าปุ๊กปิ๊กเพื่อฟื้นฟูค่าอารมณ์}{LAYOUT_CONTROLLER#กด <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>ลูบ</color>เจ้าปุ๊กปิ๊กเพื่อฟื้นฟูค่าอารมณ์}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#กด <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>ลูบ</color>เจ้าปุ๊กปิ๊กเพื่อฟื้นฟูค่าอารมณ์}
{LAYOUT_MOBILE#กด<color=#FFAF2C>ลูบ</color>เจ้าปุ๊กปิ๊กเพื่อฟื้นฟูค่าอารมณ์}{LAYOUT_KEYBOARD#กด<color=#FFAF2C>ลูบ</color>เจ้าปุ๊กปิ๊กเพื่อฟื้นฟูค่าอารมณ์}{LAYOUT_CONTROLLER#กด <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>ลูบ</color>เจ้าปุ๊กปิ๊กเพื่อฟื้นฟูค่าอารมณ์}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#กด <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>ลูบ</color>เจ้าปุ๊กปิ๊กเพื่อฟื้นฟูค่าอารมณ์}
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
Tiếng Việtvi
{LAYOUT_MOBILE#Nhấn <color=#FFAF2C>vuốt ve</color> Bé Bóng có thể hồi phục Điểm Tâm Trạng}{LAYOUT_KEYBOARD#Nhấn <color=#FFAF2C>vuốt ve</color> Bé Bóng có thể hồi phục Điểm Tâm Trạng}{LAYOUT_CONTROLLER#Nhấn <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>vuốt ve</color> Bé Bóng có thể hồi phục Điểm Tâm Trạng}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Nhấn <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>vuốt ve</color> Bé Bóng có thể hồi phục Điểm Tâm Trạng}
{LAYOUT_MOBILE#Nhấn <color=#FFAF2C>vuốt ve</color> Bé Bóng có thể hồi phục Điểm Tâm Trạng}{LAYOUT_KEYBOARD#Nhấn <color=#FFAF2C>vuốt ve</color> Bé Bóng có thể hồi phục Điểm Tâm Trạng}{LAYOUT_CONTROLLER#Nhấn <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>vuốt ve</color> Bé Bóng có thể hồi phục Điểm Tâm Trạng}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#Nhấn <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>vuốt ve</color> Bé Bóng có thể hồi phục Điểm Tâm Trạng}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111
繁體中文zh-TW
{LAYOUT_MOBILE#點擊<color=#FFAF2C>撫摸</color>球仔可恢復心情值}{LAYOUT_KEYBOARD#點擊<color=#FFAF2C>撫摸</color>球仔可恢復心情值}{LAYOUT_CONTROLLER#按 <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>撫摸</color>球仔可恢復心情值}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#按 <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>撫摸</color>球仔可恢復心情值}
{LAYOUT_MOBILE#點擊<color=#FFAF2C>撫摸</color>球仔可恢復心情值}{LAYOUT_KEYBOARD#點擊<color=#FFAF2C>撫摸</color>球仔可恢復心情值}{LAYOUT_CONTROLLER#按 <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>撫摸</color>球仔可恢復心情值}{LAYOUT_MOBILECONTROLLER#按 <Action:UIRightShoulder> <color=#FFAF2C>撫摸</color>球仔可恢復心情值}
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001111