Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_250000431

Primary text

Deutsch

13 Translations
Der Auftrag sieht verdächtig aus ... Es wird empfohlen, ihn nicht zu akzeptieren.
Der Auftrag sieht verdächtig aus ... Es wird empfohlen, ihn nicht zu akzeptieren.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Der Auftrag sieht verdächtig aus ... Es wird empfohlen, ihn nicht zu akzeptieren.
Der Auftrag sieht verdächtig aus ... Es wird empfohlen, ihn nicht zu akzeptieren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
Englishen
The handwriting on this authorization form seems suspicious... You should reject it.
The handwriting on this authorization form seems suspicious... You should reject it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
简体中文zh-CN
委托书笔迹可疑…建议不予办理
委托书笔迹可疑…建议不予办理
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
Españoles
La letra del informe de encargo es sospechosa... Te sugiero que lo rechaces.
La letra del informe de encargo es sospechosa... Te sugiero que lo rechaces.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
Françaisfr
La signature sur ce formulaire est louche... Tu devrais le refuser.
La signature sur ce formulaire est louche... Tu devrais le refuser.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
Bahasa Indonesiaid
Tulisan di surat kuasa sangat mencurigakan... Tidak disarankan untuk diproses.
Tulisan di surat kuasa sangat mencurigakan... Tidak disarankan untuk diproses.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
日本語ja
委任状の筆跡が、些か面妖であるな…
却下でよいであろう
委任状の筆跡が、些か面妖であるな…
却下でよいであろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
한국어ko
위임장의 필적이 수상하군… 처리하지 않는 걸 추천해
위임장의 필적이 수상하군… 처리하지 않는 걸 추천해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
Portuguêspt
A letra deste Formulário de Comissão parece suspeita... É melhor rejeitar.
A letra deste Formulário de Comissão parece suspeita... É melhor rejeitar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
Русскийru
Это подозрительно... Рекомендую отклонить.
Это подозрительно... Рекомендую отклонить.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
ไทยth
ลายมือในหนังสือมอบอำนาจน่าสงสัย... ไม่แนะนำให้ดำเนินการ
ลายมือในหนังสือมอบอำนาจน่าสงสัย... ไม่แนะนำให้ดำเนินการ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
Tiếng Việtvi
Nét chữ trong giấy ủy quyền đáng nghi... Đề nghị không tiếp nhận
Nét chữ trong giấy ủy quyền đáng nghi... Đề nghị không tiếp nhận
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431
繁體中文zh-TW
委託書筆跡可疑……建議不予辦理
委託書筆跡可疑……建議不予辦理
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000431