Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_250000424

Primary text

Deutsch

13 Translations
Bei Schwierigkeiten zögere nicht, einen erfahrenen Kollegen um Hilfe zu bitten.
Bei Schwierigkeiten zögere nicht, einen erfahrenen Kollegen um Hilfe zu bitten.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Bei Schwierigkeiten zögere nicht, einen erfahrenen Kollegen um Hilfe zu bitten.
Bei Schwierigkeiten zögere nicht, einen erfahrenen Kollegen um Hilfe zu bitten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
Englishen
If I don't know what to do, I should ask a more senior officer for help!
If I don't know what to do, I should ask a more senior officer for help!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
简体中文zh-CN
遇到困难大胆地向前辈求助吧
遇到困难大胆地向前辈求助吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
Españoles
Si te encuentras en apuros, no dudes en pedir ayuda.
Si te encuentras en apuros, no dudes en pedir ayuda.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
Françaisfr
En cas de besoin, je peux demander de l'aide à un officier plus expérimenté.
En cas de besoin, je peux demander de l'aide à un officier plus expérimenté.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
Bahasa Indonesiaid
Kalau ada kesulitan, jangan ragu untuk minta bantuan pada Qingyi.
Kalau ada kesulitan, jangan ragu untuk minta bantuan pada Qingyi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
日本語ja
何かあったら、遠慮せず
先輩を頼っちゃって!
何かあったら、遠慮せず
先輩を頼っちゃって!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
한국어ko
어려움이 있을 땐 선배에게 도움을 청해보세요
어려움이 있을 땐 선배에게 도움을 청해보세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
Portuguêspt
Se eu não souber o que devo fazer, é melhor pedir ajuda a uma oficial veterana!
Se eu não souber o que devo fazer, é melhor pedir ajuda a uma oficial veterana!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
Русскийru
Не нужно бояться спрашивать совета у старших, когда сталкиваешься с трудностями.
Не нужно бояться спрашивать совета у старших, когда сталкиваешься с трудностями.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
ไทยth
ถ้าเจอปัญหาก็ขอให้รุ่นพี่ช่วยอย่างกล้าหาญเถอะ
ถ้าเจอปัญหาก็ขอให้รุ่นพี่ช่วยอย่างกล้าหาญเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
Tiếng Việtvi
Gặp khó khăn cứ mạnh dạn nhờ tiền bối giúp đi
Gặp khó khăn cứ mạnh dạn nhờ tiền bối giúp đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424
繁體中文zh-TW
遇到困難大膽地向前輩求助吧
遇到困難大膽地向前輩求助吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000424