Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_205012047

Primary text

Deutsch

13 Translations
Dies ist eine besondere Prüfung, die das Qingming-Schwert speziell für die Schwertträgerin eingerichtet hat.
Dies ist eine besondere Prüfung, die das Qingming-Schwert speziell für die Schwertträgerin eingerichtet hat.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Dies ist eine besondere Prüfung, die das Qingming-Schwert speziell für die Schwertträgerin eingerichtet hat.
Dies ist eine besondere Prüfung, die das Qingming-Schwert speziell für die Schwertträgerin eingerichtet hat.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
Englishen
This is a special trial set up by the Qingming Sword specifically for its Sword Keeper.
This is a special trial set up by the Qingming Sword specifically for its Sword Keeper.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
简体中文zh-CN
这是青溟剑为剑主特意设立的特殊试炼
这是青溟剑为剑主特意设立的特殊试炼
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
Españoles
Este es un entrenamiento especial establecido específicamente por la espada Qingming para todo portador de la espada.
Este es un entrenamiento especial establecido específicamente por la espada Qingming para todo portador de la espada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
Françaisfr
C'est une épreuve spéciale créée par l'épée Qingming pour tester son détenteur.
C'est une épreuve spéciale créée par l'épée Qingming pour tester son détenteur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
Bahasa Indonesiaid
Ini adalah latihan khusus yang dibuat oleh Pedang Qingming untuk sang pemegang pedang.
Ini adalah latihan khusus yang dibuat oleh Pedang Qingming untuk sang pemegang pedang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
日本語ja
これは青溟剣が剣主のために、特別に設けた特殊な試練だ
これは青溟剣が剣主のために、特別に設けた特殊な試練だ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
한국어ko
이것은 청명검이 검주를 위해 특별히 마련한 시련이야
이것은 청명검이 검주를 위해 특별히 마련한 시련이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
Portuguêspt
Este é um desafio especial estabelecido especificamente pela Espada Qingming para todo portador da espada.
Este é um desafio especial estabelecido especificamente pela Espada Qingming para todo portador da espada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
Русскийru
Это особое испытание, которое Небесный меч создал для своего хранителя.
Это особое испытание, которое Небесный меч создал для своего хранителя.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
ไทยth
นี่คือบททดสอบพิเศษที่ดาบชิงหมิงสร้างขึ้นมา เพื่อผู้ถือครองดาบโดยเฉพาะ
นี่คือบททดสอบพิเศษที่ดาบชิงหมิงสร้างขึ้นมา เพื่อผู้ถือครองดาบโดยเฉพาะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
Tiếng Việtvi
Đây là thí luyện đặc biệt do Thanh Minh Kiếm thiết lập riêng cho kiếm chủ
Đây là thí luyện đặc biệt do Thanh Minh Kiếm thiết lập riêng cho kiếm chủ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047
繁體中文zh-TW
這是青溟劍為劍主特意設立的特殊試煉
這是青溟劍為劍主特意設立的特殊試煉
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_205012047