Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_205011011

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wenn du allein in Ruhe einen Film sehen möchtest, kannst du auch hier vorbeischauen!
Wenn du <color=#FFAF2C>allein</color> in Ruhe einen Film sehen möchtest, kannst du auch hier vorbeischauen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wenn du allein in Ruhe einen Film sehen möchtest, kannst du auch hier vorbeischauen!
Wenn du <color=#FFAF2C>allein</color> in Ruhe einen Film sehen möchtest, kannst du auch hier vorbeischauen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
Englishen
If you want to catch a movie in peace by yourself, check this out~
If you want to catch a movie in peace <color=#FFAF2C>by yourself</color>, check this out~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
简体中文zh-CN
如果想一个人安安静静看场电影,也可以看这里~
如果想<color=#FFAF2C>一个人</color>安安静静看场电影,也可以看这里~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
Españoles
¡Si quieres ver una película a solas, puedes comprobar esto!
¡Si quieres ver una película <color=#FFAF2C>a solas</color>, puedes comprobar esto!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
Françaisfr
Si vous voulez regarder tranquillement un film en solo, jetez un œil à ceci~ !
Si vous voulez regarder tranquillement un film <color=#FFAF2C>en solo</color>, jetez un œil à ceci~ !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
Bahasa Indonesiaid
Kalau ingin menonton film dengan tenang sendirian, bisa dilihat di sini juga~
Kalau ingin menonton film dengan tenang <color=#FFAF2C>sendirian</color>, bisa dilihat di sini juga~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
日本語ja
一人でゆっくり映画を楽しみたい時は、
こちらをご覧ください!
<color=#FFAF2C>一人</color>でゆっくり映画を楽しみたい時は、
こちらをご覧ください!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
한국어ko
혼자서 조용히 영화를 보고 싶다면, 이곳을 추천해요~
<color=#FFAF2C>혼자서</color> 조용히 영화를 보고 싶다면, 이곳을 추천해요~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
Portuguêspt
Se você quiser assistir a um filme sem companhia, dê uma olhada aqui!
Se você quiser assistir a um filme <color=#FFAF2C>sem companhia</color>, dê uma olhada aqui!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
Русскийru
Если хотите спокойно посмотреть фильм в одиночку, можете заглянуть сюда.
Если хотите спокойно посмотреть фильм <color=#FFAF2C>в одиночку</color>, можете заглянуть сюда.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
ไทยth
ถ้าอยากดูหนังคนเดียวเงียบๆ ละก็ มาดูตรงนี้ได้นะ~
ถ้าอยากดูหนัง<color=#FFAF2C>คนเดียว</color>เงียบๆ ละก็ มาดูตรงนี้ได้นะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
Tiếng Việtvi
Nếu muốn xem phim một mình yên tĩnh thì cũng có thể xem ở đây~
Nếu muốn xem phim <color=#FFAF2C>một mình</color> yên tĩnh thì cũng có thể xem ở đây~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011
繁體中文zh-TW
如果想一個人安安靜靜看場電影,也可以看這裡~
如果想<color=#FFAF2C>一個人</color>安安靜靜看場電影,也可以看這裡~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011011