Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_20002904

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hmm? Selbst bei der normalen „Intensität“ sind die Gegner schon hart im Nehmen?
Hmm? Selbst bei der normalen „Intensität“ sind die Gegner schon hart im Nehmen?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hmm? Selbst bei der normalen „Intensität“ sind die Gegner schon hart im Nehmen?
Hmm? Selbst bei der normalen „Intensität“ sind die Gegner schon hart im Nehmen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
Englishen
What, you thought the normal intensity enemies were already hard enough?
What, you thought the normal intensity enemies were already hard enough?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
简体中文zh-CN
什么,你说普通「烈度」下的敌人已经够难缠了?
什么,你说普通「烈度」下的敌人已经够难缠了?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
Españoles
¿Qué? ¿Creías que los enemigos de intensidad normal ya eran lo bastante difíciles?
¿Qué? ¿Creías que los enemigos de intensidad normal ya eran lo bastante difíciles?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
Françaisfr
Quoi, vous pensiez que les ennemis de l'intensité normale étaient déjà suffisamment costauds ?
Quoi, vous pensiez que les ennemis de l'intensité normale étaient déjà suffisamment costauds ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
Bahasa Indonesiaid
Apa? Kamu merasa musuh dengan intensitas normal sudah cukup sulit?
Apa? Kamu merasa musuh dengan intensitas normal sudah cukup sulit?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
日本語ja
なに?通常「純度」の敵で
じゅうぶん間に合っている…?
なに?通常「純度」の敵で
じゅうぶん間に合っている…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
한국어ko
뭐? 일반 「강도」에서의 적도 충분히 까다롭다고?
뭐? 일반 「강도」에서의 적도 충분히 까다롭다고?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
Portuguêspt
O quê? Você achou que os inimigos de intensidade normal já eram bem difíceis?
O quê? Você achou que os inimigos de intensidade normal já eram bem difíceis?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
Русскийru
Что? Хочешь сказать, что противники с обычной интенсивностью достаточно опасны?
Что? Хочешь сказать, что противники с обычной интенсивностью достаточно опасны?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
ไทยth
อะไรนะ คุณบอกว่าศัตรูที่มี "ระดับความเข้มข้น" ทั่วไปยากพอแล้วงั้นเหรอ?
อะไรนะ คุณบอกว่าศัตรูที่มี "ระดับความเข้มข้น" ทั่วไปยากพอแล้วงั้นเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
Tiếng Việtvi
Cái gì, kẻ địch ở "cường độ" bình thường đã khó nhằn rồi ư?
Cái gì, kẻ địch ở "cường độ" bình thường đã khó nhằn rồi ư?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904
繁體中文zh-TW
什麼,你說普通「烈度」下的敵人已經夠難纏了?
什麼,你說普通「烈度」下的敵人已經夠難纏了?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002904