Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_199020136

Primary text

Deutsch

13 Translations
Lanks und die anderen sollten besser zuerst diesen Ort verlassen!
Lanks und die anderen sollten besser zuerst diesen Ort verlassen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Lanks und die anderen sollten besser zuerst diesen Ort verlassen!
Lanks und die anderen sollten besser zuerst diesen Ort verlassen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
Englishen
Let's get Lanks and the others outta here first!
Let's get Lanks and the others outta here first!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
简体中文zh-CN
还是先让兰克斯他们撤离这里吧!
还是先让兰克斯他们撤离这里吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
Españoles
Primero, ¡saquemos a Lanks y al resto de aquí!
Primero, ¡saquemos a Lanks y al resto de aquí!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
Françaisfr
Sortons d'abord Lanks ainsi que les autres d'ici !
Sortons d'abord Lanks ainsi que les autres d'ici !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
Bahasa Indonesiaid
Ayo keluarkan Lanks dan lainnya dari sini dulu!
Ayo keluarkan Lanks dan lainnya dari sini dulu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
日本語ja
先にランクスたちをここから撤退させよ!
先にランクスたちをここから撤退させよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
한국어ko
먼저 랭크스 일행을 여기서 철수시키자!
먼저 랭크스 일행을 여기서 철수시키자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
Portuguêspt
Primeiro, vamos tirar Lanks e os outros daqui!
Primeiro, vamos tirar Lanks e os outros daqui!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
Русскийru
Давай сперва выведем отсюда Лэнкса и остальных!
Давай сперва выведем отсюда Лэнкса и остальных!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
ไทยth
ยังไงก็ให้พวก Lanks ออกไปจากที่นี่ก่อนเถอะ!
ยังไงก็ให้พวก Lanks ออกไปจากที่นี่ก่อนเถอะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
Tiếng Việtvi
Hãy để Lanks bọn họ rời khỏi đây trước đã!
Hãy để Lanks bọn họ rời khỏi đây trước đã!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136
繁體中文zh-TW
還是先讓蘭克斯他們撤離這裡吧!
還是先讓蘭克斯他們撤離這裡吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020136