Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_199020113

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hm? Die Richtung der Gleise hat sich geändert.
Hm? Die Richtung der Gleise hat sich geändert.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hm? Die Richtung der Gleise hat sich geändert.
Hm? Die Richtung der Gleise hat sich geändert.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
Englishen
Hmm? The tracks have changed direction.
Hmm? The tracks have changed direction.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
简体中文zh-CN
嗯?轨道方向发生变化了。
嗯?轨道方向发生变化了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
Españoles
¿Eh? Parece que hubo un cambio en la dirección de las vías.
¿Eh? Parece que hubo un cambio en la dirección de las vías.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
Françaisfr
Humm ? Les rails ont changé de direction.
Humm ? Les rails ont changé de direction.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
Bahasa Indonesiaid
Hm? Arah lintasannya berubah.
Hm? Arah lintasannya berubah.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
日本語ja
ん?軌道の方向が変わったみたいだ
ん?軌道の方向が変わったみたいだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
한국어ko
응? 철로 방향이 바뀌었어
응? 철로 방향이 바뀌었어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
Portuguêspt
Hã? Os trilhos mudaram de direção.
Hã? Os trilhos mudaram de direção.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
Русскийru
Что? Направление путей изменилось.
Что? Направление путей изменилось.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
ไทยth
หืม? ทิศทางของรางรถไฟมีการเปลี่ยนแปลง
หืม? ทิศทางของรางรถไฟมีการเปลี่ยนแปลง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
Tiếng Việtvi
Hửm? Hướng của đường ray đã thay đổi rồi.
Hửm? Hướng của đường ray đã thay đổi rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113
繁體中文zh-TW
嗯?軌道方向發生變化了。
嗯?軌道方向發生變化了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020113