Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1611510503

Primary text

Deutsch

13 Translations
Komme ... Komme ich dir bei irgendwelchen deiner Erinnerungen in den Sinn?
Komme ... Komme ich dir bei irgendwelchen deiner Erinnerungen in den Sinn?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Komme ... Komme ich dir bei irgendwelchen deiner Erinnerungen in den Sinn?
Komme ... Komme ich dir bei irgendwelchen deiner Erinnerungen in den Sinn?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
Englishen
Do... Do I come to mind in any of your memories?
Do... Do I come to mind in any of your memories?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
简体中文zh-CN
你有想到哪些跟我有关的事情吗?
你有想到哪些跟我有关的事情吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
Españoles
¿Te ha traído algún recuerdo conmigo?
¿Te ha traído algún recuerdo conmigo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
Françaisfr
Est-ce que je suis parfois dans les tiens ?
Est-ce que je suis parfois dans les tiens ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
Bahasa Indonesiaid
Apa aku pernah muncul dalam pikiranmu?
Apa aku pernah muncul dalam pikiranmu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
日本語ja
当然…あなたも何かしら私との思い出が浮かんでますわよね?
当然…あなたも何かしら私との思い出が浮かんでますわよね?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
한국어ko
로프꾼님도 본녀에 관해 뭔가 떠오르셨나요?
로프꾼님도 본녀에 관해 뭔가 떠오르셨나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
Portuguêspt
Eu estou em alguma delas?
Eu estou em alguma delas?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
Русскийru
А обо мне ты вспоминаешь?
А обо мне ты вспоминаешь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
ไทยth
นาย/เธอได้คิดอะไรที่เกี่ยวกับฉันบ้างมั้ย?
{M#นาย}{F#เธอ}ได้คิดอะไรที่เกี่ยวกับฉันบ้างมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô có nhớ những điều liên quan đến tôi không?
{F#Cô}{M#Cậu} có nhớ những điều liên quan đến tôi không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503
繁體中文zh-TW
你有想到哪些跟我有關的事情嗎?
你有想到哪些跟我有關的事情嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510503