Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_128116

Primary text

Deutsch

13 Translations
Äh, kann meine Wenigkeit etwas für dich tun?
Äh, kann meine Wenigkeit etwas für dich tun?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Äh, kann meine Wenigkeit etwas für dich tun?
Äh, kann meine Wenigkeit etwas für dich tun?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
Englishen
Heh, what can lil ol' me do for ya?
Heh, what can lil ol' me do for ya?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
简体中文zh-CN
诶嘿,需要这个人为你做什么吗?
诶嘿,需要这个人为你做什么吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
Españoles
Eh, ¿necesitas que la menda te eche una mano?
Eh, ¿necesitas que la menda te eche una mano?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
Françaisfr
Heh, qu'est-ce que ma p'tite personne peut faire pour toi ?
Heh, qu'est-ce que ma p'tite personne peut faire pour toi ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
Bahasa Indonesiaid
Heh, apa yang bisa kulakukan untukmu?
Heh, apa yang bisa kulakukan untukmu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
日本語ja
ふへへ、こいつの助けがいるか~?
ふへへ、こいつの助けがいるか~?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
한국어ko
에헴, 내가 뭐 도와줄까?
에헴, 내가 뭐 도와줄까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
Portuguêspt
Ei, há algo que eu possa fazer?
Ei, há algo que eu possa fazer?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
Русскийru
Хе, чем тебе помочь?
Хе, чем тебе помочь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
ไทยth
เฮ้ ต้องการให้นี่ช่วยอะไรมั้ย?
เฮ้ ต้องการให้นี่ช่วยอะไรมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
Tiếng Việtvi
Hihi, cần cái người này làm gì cho cậu/cô không?
Hihi, cần cái người này làm gì cho {F#cô}{M#cậu} không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116
繁體中文zh-TW
欸嘿,需要這個人為你做什麼嗎?
欸嘿,需要這個人為你做什麼嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_128116