Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_128100

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hehe, danke, dass du meine Wunde verbunden hast.
Hehe, danke, dass du meine Wunde verbunden hast.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hehe, danke, dass du meine Wunde verbunden hast.
Hehe, danke, dass du meine Wunde verbunden hast.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
Englishen
Hehe, thanks for patching me up!
Hehe, thanks for patching me up!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
简体中文zh-CN
嘿嘿,谢谢你帮这个人包扎~
嘿嘿,谢谢你帮这个人包扎~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
Españoles
Je, je, gracias por las vendas.
Je, je, gracias por las vendas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
Françaisfr
Héhé, merci de m'avoir remise sur pieds !
Héhé, merci de m'avoir remise sur pieds !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
Bahasa Indonesiaid
Hehe, terima kasih sudah menyembuhkanku!
Hehe, terima kasih sudah menyembuhkanku!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
日本語ja
ふへへ…こいつの手当をしてくれて、ありがとよっ
ふへへ…こいつの手当をしてくれて、ありがとよっ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
한국어ko
헤헤, 치료해 줘서 고마워~
헤헤, 치료해 줘서 고마워~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
Portuguêspt
Hehe, agradeço por resolver esse assunto.
Hehe, agradeço por resolver esse assunto.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
Русскийru
Хе-хе, спасибо, что подлатал{F#а}!
Хе-хе, спасибо, что подлатал{F#а}!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
ไทยth
ฮี่ๆ ขอบคุณที่ช่วยพันแผลให้นะ~
ฮี่ๆ ขอบคุณที่ช่วยพันแผลให้นะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
Tiếng Việtvi
Hihi, cảm ơn đã giúp cái người này băng bó~
Hihi, cảm ơn đã giúp cái người này băng bó~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100
繁體中文zh-TW
嘿嘿,謝謝你幫這個人包紮~
嘿嘿,謝謝你幫這個人包紮~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_128100