Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_122116

Primary text

Deutsch

13 Translations
Die Leiterin hat gesagt, wir arbeiten jetzt zusammen.
Die Leiterin hat gesagt, wir arbeiten jetzt zusammen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Die Leiterin hat gesagt, wir arbeiten jetzt zusammen.
Die Leiterin hat gesagt, wir arbeiten jetzt zusammen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
Englishen
Chief said we're working together now.
Chief said we're working together now.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
简体中文zh-CN
不用戒备,课长说了我们现在是合作关系
不用戒备,课长说了我们现在是合作关系
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
Españoles
No temas. La capitana dijo que esta es ahora una relación de cooperación.
No temas. La capitana dijo que esta es ahora una relación de cooperación.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
Françaisfr
La cheffe a dit qu'on travaillait ensemble maintenant.
La cheffe a dit qu'on travaillait ensemble maintenant.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
Bahasa Indonesiaid
Tenang, Ketua bilang kita sudah bekerja sama sekarang.
Tenang, Ketua bilang kita sudah bekerja sama sekarang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
日本語ja
警戒は不要です。
課長曰く、私達は協力関係ですから
警戒は不要です。
課長曰く、私達は協力関係ですから
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
한국어ko
과장님께서 지금은 협력 관계라 하셨으니 경계하실 필요 없어요
과장님께서 지금은 협력 관계라 하셨으니 경계하실 필요 없어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
Portuguêspt
Relaxa, a Capitã disse que agora trabalhamos juntos.
Relaxa, a Capitã disse que agora trabalhamos juntos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
Русскийru
Не волнуйся. Командир сказала, что мы работаем вместе.
Не волнуйся. Командир сказала, что мы работаем вместе.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
ไทยth
ไม่ต้องระวังตัวขนาดนั้นหรอก หัวหน้าบอกแล้วว่าตอนนี้เรากำลังร่วมมือกันอยู่
ไม่ต้องระวังตัวขนาดนั้นหรอก หัวหน้าบอกแล้วว่าตอนนี้เรากำลังร่วมมือกันอยู่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
Tiếng Việtvi
Không cần đề phòng, đội trưởng đã nói bây giờ chúng ta là quan hệ hợp tác
Không cần đề phòng, đội trưởng đã nói bây giờ chúng ta là quan hệ hợp tác
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116
繁體中文zh-TW
不用戒備,課長說了我們現在是合作關係
不用戒備,課長說了我們現在是合作關係
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_122116