Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10263112

Primary text

Deutsch

13 Translations
Die Explosion zerstört die Abschirmung, und der EMP wirkt sofort. Du kannst ihn bedenkenlos einsetzen.
Die Explosion zerstört die Abschirmung, und der EMP wirkt sofort. Du kannst ihn bedenkenlos einsetzen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Die Explosion zerstört die Abschirmung, und der EMP wirkt sofort. Du kannst ihn bedenkenlos einsetzen.
Die Explosion zerstört die Abschirmung, und der EMP wirkt sofort. Du kannst ihn bedenkenlos einsetzen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
Englishen
The EMP will activate immediately when the shield is destroyed by the explosion. Please use it with confidence.
The EMP will activate immediately when the shield is destroyed by the explosion. Please use it with confidence.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
简体中文zh-CN
爆炸摧毁屏蔽的同时EMP即刻生效,请放心使用
爆炸摧毁屏蔽的同时EMP即刻生效,请放心使用
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
Españoles
El pulso electromagnético se activará de inmediato cuando la explosión destruya la barrera. Utilícelo sin preocupaciones.
El pulso electromagnético se activará de inmediato cuando la explosión destruya la barrera. Utilícelo sin preocupaciones.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
Françaisfr
Les IEM s'activeront dès que le bouclier aura été détruit par l'explosion. Vous pouvez utiliser l'émetteur sans problème.
Les IEM s'activeront dès que le bouclier aura été détruit par l'explosion. Vous pouvez utiliser l'émetteur sans problème.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
Bahasa Indonesiaid
EMP akan segera aktif saat penghalang dihancurkan oleh ledakan. Silakan pakai dengan tenang.
EMP akan segera aktif saat penghalang dihancurkan oleh ledakan. Silakan pakai dengan tenang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
日本語ja
爆発でシールドを破壊すると同時にEMPが
有効になります。安心してご使用ください
爆発でシールドを破壊すると同時にEMPが
有効になります。安心してご使用ください
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
한국어ko
폭발이 배리어를 파괴하면 EMP가 작동할 거예요. 안심하고 사용하세요
폭발이 배리어를 파괴하면 EMP가 작동할 거예요. 안심하고 사용하세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
Portuguêspt
O PEM será ativado imediatamente quando o escudo for destruído pela explosão. Utilize-o com confiança.
O PEM será ativado imediatamente quando o escudo for destruído pela explosão. Utilize-o com confiança.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
Русскийru
Взрыв прорывает защиту и активирует ЭМП, примените их.
Взрыв прорывает защиту и активирует ЭМП, примените их.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
ไทยth
ในขณะที่ระเบิดทำลายการป้องกัน EMP จะทำงานโดยทันที โปรดใช้งานอย่างสบายใจ
ในขณะที่ระเบิดทำลายการป้องกัน EMP จะทำงานโดยทันที โปรดใช้งานอย่างสบายใจ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
Tiếng Việtvi
Khi lá chắn bị phá hủy, EMP sẽ lập tức có hiệu lực, hãy yên tâm sử dụng
Khi lá chắn bị phá hủy, EMP sẽ lập tức có hiệu lực, hãy yên tâm sử dụng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112
繁體中文zh-TW
爆炸摧毀遮蔽的同時EMP即刻生效,請放心使用
爆炸摧毀遮蔽的同時EMP即刻生效,請放心使用
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263112