Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102210149

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wer ist mit der Aussage „Ich bin tot“ in der Aktionsaufzeichnung gemeint?
<color=#FFAF2C>Wer ist mit der Aussage „Ich bin tot“ in der Aktionsaufzeichnung gemeint?</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wer ist mit der Aussage „Ich bin tot“ in der Aktionsaufzeichnung gemeint?
<color=#FFAF2C>Wer ist mit der Aussage „Ich bin tot“ in der Aktionsaufzeichnung gemeint?</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
Englishen
Who does the log entry "I'm dead" refer to?
<color=#FFAF2C>Who does the log entry "I'm dead" refer to?</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
简体中文zh-CN
行动记录中的『我死了』,指的是谁?
<color=#FFAF2C>行动记录中的『我死了』,指的是谁?</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
Españoles
¿A quién hace referencia la entrada del registro de operaciones «He fallecido»?
<color=#FFAF2C>¿A quién hace referencia la entrada del registro de operaciones «He fallecido»?</color>
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
Françaisfr
À qui se réfère l'entrée « Je suis mort » dans le journal d'opération ?
<color=#FFAF2C>À qui se réfère l'entrée « Je suis mort » dans le journal d'opération ?</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
Bahasa Indonesiaid
Siapa yang dirujuk dalam log aktivitas "aku sudah mati"?
<color=#FFAF2C>Siapa yang dirujuk dalam log aktivitas "aku sudah mati"?</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
日本語ja
行動記録中の『私は死んだ』、
私とは誰のことですか?
<color=#FFAF2C>行動記録中の『私は死んだ』、
私とは誰のことですか?</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
한국어ko
행동 기록 중의 『난 죽었다』는 누구를 가리키는 걸까요?
<color=#FFAF2C>행동 기록 중의 『난 죽었다』는 누구를 가리키는 걸까요?</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
Portuguêspt
A quem o registo "Estou morto" se refere?
<color=#FFAF2C>A quem o registo "Estou morto" se refere?</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
Русскийru
К кому относится фраза «Я мёртв» в журнале действий?
<color=#FFAF2C>К кому относится фраза «Я мёртв» в журнале действий?</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
ไทยth
"ฉันตายแล้ว" ในบันทึกปฏิบัติการ หมายถึงใคร?
<color=#FFAF2C>"ฉันตายแล้ว" ในบันทึกปฏิบัติการ หมายถึงใคร?</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
Tiếng Việtvi
"Tôi đã chết" trong ghi chép hành động, là chỉ ai?
<color=#FFAF2C>"Tôi đã chết" trong ghi chép hành động, là chỉ ai?</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149
繁體中文zh-TW
行動紀錄中的「我死了」,指的是誰?
<color=#FFAF2C>行動紀錄中的「我死了」,指的是誰?</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210149