Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021121

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich denke, das andere ist besser. Hehe, das ist nur ein Witz.
Ich denke, das andere ist besser. Hehe, das ist nur ein Witz.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich denke, das andere ist besser. Hehe, das ist nur ein Witz.
Ich denke, das andere ist besser. Hehe, das ist nur ein Witz.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
Englishen
I think the other one was better~ Hehe, just kidding!
I think the other one was better~ Hehe, just kidding!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
简体中文zh-CN
我觉得另一个更好~嘻嘻,骗你的。
我觉得另一个更好~嘻嘻,骗你的。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
Españoles
Creo que el otro es mejor. Je, je, es broma.
Creo que el otro es mejor. Je, je, es broma.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
Françaisfr
Je trouve que l'autre était mieux... Hé hé, je plaisante !
Je trouve que l'autre était mieux... Hé hé, je plaisante !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
Bahasa Indonesiaid
Aku rasa yang satunya lebih bagus~ Hehe, tapi bercanda!
Aku rasa yang satunya lebih bagus~ Hehe, tapi bercanda!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
日本語ja
あっちのほうが良かったなぁ…
なーんて、うそうそ!
あっちのほうが良かったなぁ…
なーんて、うそうそ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
한국어ko
다른 게 더 좋은 것 같은데~ 히힛, 농담이야
다른 게 더 좋은 것 같은데~ 히힛, 농담이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
Portuguêspt
Acho que o outro era melhor. Hehe, tô brincando.
Acho que o outro era melhor. Hehe, tô brincando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
Русскийru
Думаю, другой вариант ещё лучше. Ха-ха, шучу!
Думаю, другой вариант ещё лучше. Ха-ха, шучу!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
ไทยth
ฉันว่าอีกอันดีกว่านะ~ ฮิๆ ล้อเล่นหรอกน่า
ฉันว่าอีกอันดีกว่านะ~ ฮิๆ ล้อเล่นหรอกน่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
Tiếng Việtvi
Tôi cảm thấy cái kia tốt hơn~ Hì hì, đùa đó.
Tôi cảm thấy cái kia tốt hơn~ Hì hì, đùa đó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121
繁體中文zh-TW
我覺得另一個更好~嘻嘻,騙你的。
我覺得另一個更好~嘻嘻,騙你的。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021121