Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102041907

Primary text

Deutsch

13 Translations
Derselbe alte Trick? Hör auf damit!
Derselbe alte Trick? Hör auf damit!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Derselbe alte Trick? Hör auf damit!
Derselbe alte Trick? Hör auf damit!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
Englishen
That old trick again? Cut it out!
That old trick again? Cut it out!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
简体中文zh-CN
好啊你!故技重施是吧!
好啊你!故技重施是吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
Españoles
¡¿Qué?! ¡¿Otra vez ese viejo truco?!
¡¿Qué?! ¡¿Otra vez ese viejo truco?!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
Françaisfr
Encore cette vieille rengaine ? Arrête !
Encore cette vieille rengaine ? Arrête !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
Bahasa Indonesiaid
Hah! Masih pakai trik lama ya?
Hah! Masih pakai trik lama ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
日本語ja
てめえ!何度も小賢しいマネを!
てめえ!何度も小賢しいマネを!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
한국어ko
너 말이야! 계속 같은 수법 쓸래?
너 말이야! 계속 같은 수법 쓸래?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
Portuguêspt
Esse truque velho de novo? Corta essa!
Esse truque velho de novo? Corta essa!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
Русскийru
Опять то же самое! Хватит уже!
Опять то же самое! Хватит уже!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
ไทยth
ได้! คิดจะใช้ลูกไม้เดิมๆ ใช่มั้ย!
ได้! คิดจะใช้ลูกไม้เดิมๆ ใช่มั้ย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
Tiếng Việtvi
Hay lắm! Lại giở trò cũ đúng không!
Hay lắm! Lại giở trò cũ đúng không!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907
繁體中文zh-TW
好啊你!故技重施是吧!
好啊你!故技重施是吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102041907