Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101040147

Primary text

Deutsch

13 Translations
Es ist also auf die andere Seite gelaufen.
Es ist also auf die andere Seite gelaufen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Es ist also auf die andere Seite gelaufen.
Es ist also auf die andere Seite gelaufen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
Englishen
So it ran that way, huh?
So it ran that way, huh?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
简体中文zh-CN
原来是跑到那边去了
原来是跑到那边去了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
Españoles
Conque corrió en esa dirección...
Conque corrió en esa dirección...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
Françaisfr
Il est parti de ce côté, hein ?
Il est parti de ce côté, hein ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
Bahasa Indonesiaid
Jadi ia lari ke arah sana ya?
Jadi ia lari ke arah sana ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
日本語ja
あっちへ逃げたのか
あっちへ逃げたのか
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
한국어ko
저쪽으로 갔구나
저쪽으로 갔구나
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
Portuguêspt
Então ele foi naquela direção?
Então ele foi naquela direção?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
Русскийru
Он побежал туда?
Он побежал туда?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
ไทยth
ที่แท้ก็วิ่งไปทางนั้นนี่เอง
ที่แท้ก็วิ่งไปทางนั้นนี่เอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
Tiếng Việtvi
Hóa ra là chạy sang kia rồi
Hóa ra là chạy sang kia rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147
繁體中文zh-TW
原來是跑到那邊去了
原來是跑到那邊去了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040147