Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101040111

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mhne-nene! (Wir beide können rausspringen und es uns schnappen!)
Mhne-nene! (Wir beide können rausspringen und es uns schnappen!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mhne-nene! (Wir beide können rausspringen und es uns schnappen!)
Mhne-nene! (Wir beide können rausspringen und es uns schnappen!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
Englishen
Ehn-naaa! (Let's jump out and catch it!)
Ehn-naaa! (Let's jump out and catch it!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
简体中文zh-CN
嗯嗯呢!(我们俩就能跳出来抓住它!)
嗯嗯呢!(我们俩就能跳出来抓住它!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
Españoles
¡Ehn nanaaa!
(¡Y lo atraparemos!)
¡Ehn nanaaa!
(¡Y lo atraparemos!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
Françaisfr
Ehn-naaa ! (Sautons et attrapons-le !)
Ehn-naaa ! (Sautons et attrapons-le !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
Bahasa Indonesiaid
Ehn-naaa! (Kita bisa lompat dan tangkap ia!)
Ehn-naaa! (Kita bisa lompat dan tangkap ia!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
日本語ja
ンナンン!(そしたら、ボクたち2匹で捕まえられる!)
ンナンン!(そしたら、ボクたち2匹で捕まえられる!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
한국어ko
웅웅나!(우리 둘이 뛰쳐나와서 쟤를 잡을 수 있어!)
웅웅나!(우리 둘이 뛰쳐나와서 쟤를 잡을 수 있어!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
Portuguêspt
Ehn-naaa! (Vamos pular e pegá-lo!)
Ehn-naaa! (Vamos pular e pegá-lo!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
Русскийru
Эн-не! (Давай выпрыгнем и схватим его!)
Эн-не! (Давай выпрыгнем и схватим его!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
ไทยth
อืดอืดอืด! (เราสองคนก็จะกระโดดออกมาจับมัน!)
อืดอืดอืด! (เราสองคนก็จะกระโดดออกมาจับมัน!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
Tiếng Việtvi
Na nu um! (Hai đứa bọn tôi sẽ nhảy ra tóm lấy nó!)
Na nu um! (Hai đứa bọn tôi sẽ nhảy ra tóm lấy nó!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111
繁體中文zh-TW
嗯嗯呢!(我們就能跳出來抓住它!)
嗯嗯呢!(我們就能跳出來抓住它!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040111