Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101020081

Primary text

Deutsch

13 Translations
Corin! Lass die Schufte nicht zu nahekommen!
Corin! Lass die Schufte nicht zu nahekommen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Corin! Lass die Schufte nicht zu nahekommen!
Corin! Lass die Schufte nicht zu nahekommen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
Englishen
Corin, don't let those guys get close!
Corin, don't let those guys get close!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
简体中文zh-CN
小可琳!别让坏蛋们靠近哦!
小可琳!别让坏蛋们靠近哦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
Españoles
¡Corin! ¡No dejes que se acerquen!
¡Corin! ¡No dejes que se acerquen!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
Françaisfr
Corin, ne laisse pas ces méchants s'approcher !
Corin, ne laisse pas ces méchants s'approcher !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
Bahasa Indonesiaid
Corin! Jangan biarkan orang jahat itu mendekat ya!
Corin! Jangan biarkan orang jahat itu mendekat ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
日本語ja
カリンちゃん、
悪いやつらを寄せ付けちゃだめだぞ!
カリンちゃん、
悪いやつらを寄せ付けちゃだめだぞ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
한국어ko
코린! 나쁜 놈들이 접근하지 못하게 해!
코린! 나쁜 놈들이 접근하지 못하게 해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
Portuguêspt
Corin, não deixe esses caras se aproximarem!
Corin, não deixe esses caras se aproximarem!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
Русскийru
Корин, не подпускай их к себе!
Корин, не подпускай их к себе!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
ไทยth
Corin! อย่าให้พวกคนเลวเข้าใกล้นะ!
Corin! อย่าให้พวกคนเลวเข้าใกล้นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
Tiếng Việtvi
Corin! Đừng để bọn xấu đó đến gần nhé!
Corin! Đừng để bọn xấu đó đến gần nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081
繁體中文zh-TW
小可琳!別讓壞蛋們靠近喔!
小可琳!別讓壞蛋們靠近喔!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101020081