Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012139

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wenn vor einem gegnerischen Angriff ein aufblitzender Hinweis erscheint und Hilfspunkte vorhanden sind, drücke <IconMap:Icon_Switch_Fairy>, um eine perfekte Hilfe anzuwenden. {0}
Wenn vor einem gegnerischen Angriff ein <color=#FFAF2C>aufblitzender</color> Hinweis erscheint und Hilfspunkte vorhanden sind, drücke <IconMap:Icon_Switch_Fairy>, um eine <color=#FFAF2C>perfekte Hilfe</color> anzuwenden. <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wenn vor einem gegnerischen Angriff ein aufblitzender Hinweis erscheint und Hilfspunkte vorhanden sind, drücke <IconMap:Icon_Switch_Fairy>, um eine perfekte Hilfe anzuwenden. {0}
Wenn vor einem gegnerischen Angriff ein <color=#FFAF2C>aufblitzender</color> Hinweis erscheint und Hilfspunkte vorhanden sind, drücke <IconMap:Icon_Switch_Fairy>, um eine <color=#FFAF2C>perfekte Hilfe</color> anzuwenden. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
Englishen
When a flashing prompt appears and with enough Assist Points, press <IconMap:Icon_Switch_Fairy> to trigger a Perfect Assist {0}
When a <color=#FFAF2C>flashing prompt</color> appears and with enough Assist Points, press <IconMap:Icon_Switch_Fairy> to trigger a <color=#FFAF2C>Perfect Assist</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
简体中文zh-CN
敌方攻击出现闪光提示且有支援点数时,点按 <IconMap:Icon_Switch_Fairy> 发动[极限支援] {0}
敌方攻击出现<color=#FFAF2C>闪光</color>提示且有支援点数时,点按 <IconMap:Icon_Switch_Fairy> 发动<color=#FFAF2C>[极限支援]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
Españoles
Al ver un destello antes de un ataque enemigo y tener suficientes puntos de apoyo, pulsa <IconMap:Icon_Switch_Fairy> para ejecutar un apoyo perfecto {0}.
Al ver un <color=#FFAF2C>destello</color> antes de un ataque enemigo y tener suficientes puntos de apoyo, pulsa <IconMap:Icon_Switch_Fairy> para ejecutar un <color=#FFAF2C>apoyo perfecto</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
Françaisfr
Lorsqu'un avertissement lumineux apparaît, avec suffisamment de points de soutien, appuyez sur <IconMap:Icon_Switch_Fairy> pour lancer un soutien parfait. {0}
Lorsqu'un <color=#FFAF2C>avertissement lumineux</color> apparaît, avec suffisamment de points de soutien, appuyez sur <IconMap:Icon_Switch_Fairy> pour lancer un <color=#FFAF2C>soutien parfait</color>. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
Bahasa Indonesiaid
Saat petunjuk kilatan muncul ketika musuh menyerang dan Agen memiliki Assist Point, tekan <IconMap:Icon_Switch_Fairy> untuk melancarkan Perfect Assist {0}
Saat petunjuk <color=#FFAF2C>kilatan</color> muncul ketika musuh menyerang dan Agen memiliki Assist Point, tekan <IconMap:Icon_Switch_Fairy> untuk melancarkan <color=#FFAF2C>Perfect Assist</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
日本語ja
支援ポイントがある時、敵の攻撃直前の[閃光]で <IconMap:Icon_Switch_Fairy> を押して『極限支援』を発動 {0}
支援ポイントがある時、敵の攻撃直前の<color=#FFAF2C>[閃光]</color>で <IconMap:Icon_Switch_Fairy> を押して<color=#FFAF2C>『極限支援』</color>を発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
한국어ko
적의 공격에 섬광 알림이 나타나고 지원 포인트가 있을 때 <IconMap:Icon_Switch_Fairy>을 짧게 탭하여 [극한 지원] 시전 {0}
적의 공격에 <color=#FFAF2C>섬광</color> 알림이 나타나고 지원 포인트가 있을 때 <IconMap:Icon_Switch_Fairy>을 짧게 탭하여 <color=#FFAF2C>[극한 지원]</color> 시전 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
Portuguêspt
Quando um aviso de brilho aparecer durante ataques inimigos e houver Pontos de Assistência suficientes, pressione <IconMap:Icon_Switch_Fairy> para ativar uma Assistência Perfeita {0}.
Quando um aviso de <color=#FFAF2C>brilho</color> aparecer durante ataques inimigos e houver Pontos de Assistência suficientes, pressione <IconMap:Icon_Switch_Fairy> para ativar uma <color=#FFAF2C>Assistência Perfeita</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
Русскийru
Когда перед атакой противника появляется вспышка, а у вас достаточно очков помощи, нажмите <IconMap:Icon_Switch_Fairy>, чтобы выполнить идеальную помощь: {0}
Когда перед атакой противника появляется <color=#FFAF2C>вспышка</color>, а у вас достаточно очков помощи, нажмите <IconMap:Icon_Switch_Fairy>, чтобы выполнить <color=#FFAF2C>идеальную помощь</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
ไทยth
เมื่อมีแสงแฟลชปรากฏขึ้นแจ้งเตือนในขณะที่ศัตรูโจมตี และมีแต้มซัปพอร์ตอยู่ กด <IconMap:Icon_Switch_Fairy> เพื่อใช้ [ซัปพอร์ตสมบูรณ์] {0}
เมื่อมี<color=#FFAF2C>แสงแฟลช</color>ปรากฏขึ้นแจ้งเตือนในขณะที่ศัตรูโจมตี และมีแต้มซัปพอร์ตอยู่ กด <IconMap:Icon_Switch_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFAF2C>[ซัปพอร์ตสมบูรณ์]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
Tiếng Việtvi
Khi có tia chớp nhắc nhở kẻ địch tấn công và có Điểm Chi Viện, nhấn <IconMap:Icon_Switch_Fairy> phát động Chi Viện Hoàn Hảo {0}
Khi có <color=#FFAF2C>tia chớp</color> nhắc nhở kẻ địch tấn công và có Điểm Chi Viện, nhấn <IconMap:Icon_Switch_Fairy> phát động <color=#FFAF2C>Chi Viện Hoàn Hảo</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139
繁體中文zh-TW
敵方攻擊出現閃光提示且有支援點數時,點按 <IconMap:Icon_Switch_Fairy> 發動[極限支援]{0}
敵方攻擊出現<color=#FFAF2C>閃光</color>提示且有支援點數時,點按 <IconMap:Icon_Switch_Fairy> 發動<color=#FFAF2C>[極限支援]</color><color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012139