Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012054

Primary text

Deutsch

13 Translations
Lass <IconMap:Icon_Special_Fairy> nach erfolgreicher Parade los, um Paradekonter auszulösen. {0}
Lass <IconMap:Icon_Special_Fairy> nach erfolgreicher Parade los, um <color=#FFFFFF>Paradekonter</color> auszulösen. <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Lass <IconMap:Icon_Special_Fairy> nach erfolgreicher Parade los, um Paradekonter auszulösen. {0}
Lass <IconMap:Icon_Special_Fairy> nach erfolgreicher Parade los, um <color=#FFFFFF>Paradekonter</color> auszulösen. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
Englishen
After blocking successfully, release <IconMap:Icon_Special_Fairy> to trigger a Block Counter {0}.
After blocking successfully, release <IconMap:Icon_Special_Fairy> to trigger a <color=#FFFFFF>Block Counter</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
简体中文zh-CN
成功格挡后,松开 <IconMap:Icon_Special_Fairy> 触发格挡反击 {0}
成功格挡后,松开 <IconMap:Icon_Special_Fairy> 触发<color=#FFFFFF>格挡反击</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
Españoles
Al bloquear, suelta <IconMap:Icon_Special_Fairy> para ejecutar un contragolpe: {0}.
Al bloquear, suelta <IconMap:Icon_Special_Fairy> para ejecutar un <color=#FFFFFF>contragolpe</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
Françaisfr
Après avoir bloqué une attaque, relâchez <IconMap:Icon_Special_Fairy> pour lancer une riposte {0}.
Après avoir bloqué une attaque, relâchez <IconMap:Icon_Special_Fairy> pour lancer une <color=#FFFFFF>riposte</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
Bahasa Indonesiaid
Setelah berhasil menangkis, lepaskan <IconMap:Icon_Special_Fairy> untuk memicu Block Counter {0}
Setelah berhasil menangkis, lepaskan <IconMap:Icon_Special_Fairy> untuk memicu <color=#FFFFFF>Block Counter</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
日本語ja
ガード成功時に <IconMap:Icon_Special_Fairy> を離して
ガード反撃を発動 {0}
ガード成功時に <IconMap:Icon_Special_Fairy> を離して
<color=#FFFFFF>ガード反撃</color>を発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
한국어ko
가드에 성공한 후 <IconMap:Icon_Special_Fairy>에서 손을 떼 가드 반격 발동 {0}
가드에 성공한 후 <IconMap:Icon_Special_Fairy>에서 손을 떼 <color=#FFFFFF>가드 반격</color> 발동 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
Portuguêspt
Após um bloqueio bem-sucedido, solte <IconMap:Icon_Special_Fairy> para ativar um Contra-Ataque {0}.
Após um bloqueio bem-sucedido, solte <IconMap:Icon_Special_Fairy> para ativar um <color=#FFFFFF>Contra-Ataque</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
Русскийru
После блока отпустите кнопку <IconMap:Icon_Special_Fairy>, чтобы выполнить контратаку после блока: {0}
После блока отпустите кнопку <IconMap:Icon_Special_Fairy>, чтобы выполнить <color=#FFFFFF>контратаку после блока</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
ไทยth
หลังจากปัดป้องสำเร็จ ปล่อย <IconMap:Icon_Special_Fairy> เพื่อใช้การปัดป้องสวนกลับ {0}
หลังจากปัดป้องสำเร็จ ปล่อย <IconMap:Icon_Special_Fairy> เพื่อใช้<color=#FFFFFF>การปัดป้องสวนกลับ</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
Tiếng Việtvi
Sau khi chống đỡ thành công, thả <IconMap:Icon_Special_Fairy> kích hoạt Chống Đỡ Phản Kích {0}
Sau khi chống đỡ thành công, thả <IconMap:Icon_Special_Fairy> kích hoạt <color=#FFFFFF>Chống Đỡ Phản Kích</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054
繁體中文zh-TW
成功格擋後,鬆開 <IconMap:Icon_Special_Fairy> 觸發格擋反擊 {0}
成功格擋後,鬆開 <IconMap:Icon_Special_Fairy> 觸發<color=#FFFFFF>格擋反擊</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012054