Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10002070

Primary text

Deutsch

13 Translations
Meister/Meisterin, in der Nähe wurden Aktivitäten des Goldenen Bangboos festgestellt.
{M#Meister}{F#Meisterin}, in der Nähe wurden Aktivitäten des Goldenen Bangboos festgestellt.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Meister/Meisterin, in der Nähe wurden Aktivitäten des Goldenen Bangboos festgestellt.
{M#Meister}{F#Meisterin}, in der Nähe wurden Aktivitäten des Goldenen Bangboos festgestellt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
Englishen
Master: Golden Bangboo activity detected nearby.
Master: Golden Bangboo activity detected nearby.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
简体中文zh-CN
主人,侦测到附近有黄金邦布的活动反应
主人,侦测到附近有黄金邦布的活动反应
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
Españoles
Amo/a, detecto actividad del bangbú dorado cerca de aquí.
Am{M#o}{F#a}, detecto actividad del bangbú dorado cerca de aquí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
Françaisfr
Maître/Maîtresse, activité du Bangbou doré détectée à proximité.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, activité du Bangbou doré détectée à proximité.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
Bahasa Indonesiaid
Master, terdeteksi adanya sinyal aktivitas Bangboo Emas di sekitar sini.
Master, terdeteksi adanya sinyal aktivitas Bangboo Emas di sekitar sini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
日本語ja
マスター、付近より
ゴールドボンプの活動信号を検知
マスター、付近より
ゴールドボンプの活動信号を検知
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
한국어ko
마스터, 근처에서 황금 「Bangboo」의 활동 신호를 탐지했어요
마스터, 근처에서 황금 「Bangboo」의 활동 신호를 탐지했어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
Portuguêspt
Mestre/Mestra, atividade do Bangboo Dourado detectada por perto.
{M#Mestre}{F#Mestra}, atividade do Bangboo Dourado detectada por perto.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
Русскийru
Господин/Госпожа, поблизости обнаружена активность золотого банбу.
{M#Господин}{F#Госпожа}, поблизости обнаружена активность золотого банбу.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
ไทยth
เจ้านาย ตรวจพบการเคลื่อนไหวของ Golden Bangboo ในบริเวณใกล้เคียง
เจ้านาย ตรวจพบการเคลื่อนไหวของ Golden Bangboo ในบริเวณใกล้เคียง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, phát hiện có dấu tích hoạt động của Bangboo Vàng
Chủ nhân, phát hiện có dấu tích hoạt động của Bangboo Vàng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070
繁體中文zh-TW
主人,偵測到附近有黃金邦布的活動反應
主人,偵測到附近有黃金邦布的活動反應
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002070